top of page
dai joh bu
だいじょうぶ
05/16/2017
dai joh bu
dai joh bu だいじょうぶ

“You are fine.”

“Everything is gonna be alright.”

“Everything is already perfect.”

I want to say this to myself, and to everyone.

I know I am vulnerable, cold, fragile, and selfish…

Still I am perfect, in the way I am now.

I am just fine.

All I need to know is this.

Please remind me when I lost. I do the same to you, when you need it.

No matter what comes next, I am fine, and so are you.

-When I am down, I need strong wind to blow my thoughts. What would you do?

だいじょうぶ。

わたしは大丈夫、あなたも大丈夫。

どうなっても大丈夫だし、ならなくても大丈夫。

結局言われたいのは、そして言いたいのは、これだけ。

落ち込んだら思いださせて。お互いに。

これが言えたらいい。

もう、それだけでいい。

これでいいのだ!

−落ち込んだときは強い風に吹かれにいきます。あなたはどうしてますか?

bottom of page