seedtime

let’s plant seeds of joy.

just to entertain myself.

even if the harvest day won’t come, or i might not make it, i would still love to give myself pleasure.

do not wait for being amused. (we cannot waste our time anymore, remember?)

do it by yourself, for yourself.

because, you are the one who knows about you the most, right?

so, let’s seed something for the future, both near and far.

​

種まき

楽しいことの種をまきましょう。

じぶんを楽しませるために。

その種が実をつける日は来ないかもしれない、わたしはそこにいられないかもしれない。

それでもわたしはわたしを楽しませたい。

何かおもしろいことないかなって、何か起こるのを待つのはやめよう。（もうその時間はないの。）

じぶんで、じぶんのために。

だって、あなたが何を好きか、あなたが一番にわかっているはずでしょう。

近くと遠くの未来を思って、種をまきましょう。

back to writing