Reading Time: 23 Minutes 22 Seconds

Plexi, Printed Matter (Collier's Magazine 1929)

2021

We moved into an old school house this summer and found old magazine inside wall.

I was not surprised to see how women was treated in the same way last 100 years.

この夏、小学校だった古い建物に引っ越しました。改築の過程で、壁から雑誌のページがたくさん出てきました。この作品に使ったのは、クーリエという中流階級向け?の雑誌です。

100年前も、女性の社会の中での立場や扱われ方は、今と変わらないのだ、と思いました。

Special Thanks to my husband, and a great artist, Daniel John Weiner
制作から梱包まで担当し、サポートしてくれた、作家であり、夫のダニエル・ジョン・ワイナーに感謝を。彼の作品もぜひ見に行ってみてください。