top of page

yuko's garden 9/1/21

Woke up 9.

I watered the garden.

Dan cooked egg and toast for breakfast.

I took shower.


M came before noon, and today he worked on the front door.

Dan and I were putting the drywall in the bedroom.

It was difficult in the beginning, but we got used to it quickly.

We work hard through afternoon.


Around Dan started cooking but M wanted to go to Midway, so I continued cooking while they were gone.

I made chicken with peppers and tomato, rice, and fresh salad which includes baby kale, carrots, lettuce.

We had to lay down after dinner.


Then M came back to work little more.

We worked to. Putting up two more wall. Yay.

With wall, it started to look like a real room.


Went to bed early again.


9時に起きた。水やり。

夫が卵とトーストとアボカドの、しっかりめの朝ごはんをつくってくれた。

シャワーをあびる。

Mが午前中から来て、今日は玄関のドアを設置する工事をしてくれた。

わたしと夫はベッドルームの石膏ボードを貼っていく。

最初は難しかったけれど、すぐに慣れた。

午後ずっとしっかり働いた。


3時ごろ、夫がお腹がすいたと言って、料理をしかけたけど、Mは材料の買い出しに行きたかったのでそちらにいく。代わりに料理をひきついだ。チキンをトマトとペッパー類と炒め煮にする。白ごはんも炊いて、人参やケールのサラダもつくった。

帰ってきた夫とたくさん食べて、いったん休憩。

7時半ごろか、Mが戻ってきたのでわたしたちもまた作業をする。

さらに二枚壁を貼れた。だいぶ部屋らしくなってきた。


今日も早めにねる。

bottom of page