top of page

yuko's diary 9/30/23

Saturday.

We slept little in the morning, and woke up before 8.

I opened the store for the calendar I designed.

I was planning to go back to bed, but Dan woke up too and made me coffee.

He also made me pancake.

We ate together and then took little nap.


It was sunny outside, but I decided to take it easy today.


While Dan was doing dishes, I made pasta sauce with lots of vegetables.

Garlic, shallots, portobello, sweet pepper, corn, and tomato.


Saige came to visit.

We gave her a small piece of ham.

The air was so fresh.

This would be one of the best weather days in whole year.

Not too hot, not too cold.

As we know this doesn’t last long, we appreciate it very much.

Mets was playing double headers with Philadelphia.

We could watch the end of the first game.

They won both!


Dan started watching the first Alien movie.

From the beginning, we can tell it was so much better than the second one.

Oh my god.

They had real good art, and actors.

Wow.


Dan made himself ham sandwich using English muffin.

I was not hungry.


土曜日。

朝方少し眠って、8時前に起きる。

デザインしたカレンダーとポストカードを販売するストアズをオープンする。

こちらからどうぞ。

しばらく作業して、夫はまだ寝てるかなと思ったらコーヒーを淹れてくれた。

パンケーキも焼いてくれる。

おいしく食べた後ベッドに戻って二度寝。

外はいい天気だけれど、今日はのんびりに決めた。

夫が皿洗いをしている間に、パスタソースを作る。

ニンニク、シャロット、昨日のキノコ、ピーマン、コーンを炒めて、トマトを追加。

トマトベースの野菜パスタ。


セージが来たので、昨日の残りのハムを少しあげる。

外の空気がとってもきれい。

暑くもなく寒くもなく、今日みたいな日が、一年で数少ない最高の天気、と夫。

確かに、これからどんどん寒くなることを知っているから、

この天気を全身で楽しもうと思う。

メッツは今日フィラデルフィアと2試合。

1試合目は最後追い抜かれそうになりながら勝った。

2試合目は放送がなく見られなかったけれど、こちらも勝ったみたい。


夫がエイリアン1作目を見始めた。

開始早々から、2作目とは全然違うのがわかる。

なんていうか、デザインにすごく力が入っているし、有名な俳優さんばかりだし。

なるほど、2作目がすっごく失敗してるってことか~と納得。

Wi-Fiが弱く、はじめの部分で終わったけれど、それで充分わかる差だった。

シリーズものって、こういうことがあるのね。

夜は、わたしはお腹が空かず。

夫はイングリッシュマフィンに焼いたハムとチーズを挟んで食べていた。

Comments


bottom of page