top of page

yuko's diary 9/20/23

We left home 6:15 for Dan’s walk-in appointment.

It was raining hard, and still dark.

Driving highway wasn't very comfortable.

When we arrived there, there were two other patients.

We waited together outside, cold rainy morning.

It was for his work, so there was a lot of paperwork.

While we were at the registration, more and more people came in.

This hospital is the only one with walk-in appointment in this area, and it’s like 10 times bigger and better than hospital I’m working, but still, they are short-handed.

I guess it’s everywhere.


A young male doctor took a look and it was what we thought.

All we can do is icing and resting.

He needed to write lots of paperwork while we went to get x-ray done.

I was excited to see radiology.

It’s really bigger too.


After one hour, we were back in the car.

Not bad at all.

I brought many things to kill the time, but there was not any waiting time.

So we went to North 40 which is just around the corner.

I got my new overall, and also snake to fix the kitchen sink, shoe grease etc.

Back home, Dan made pancake and bacon.

Then we tried the snake.

It felt nothing, but after few try, it worked.

I started washing lots of dishes.

I oiled Dan’s and my boots.

Then started fixing my new overall.

It’s 14R boys size, and the length is perfect, but it’s too tight at crutch.

So I had to add more belt at the shoulder buckles.

Actually, I did the same stuff 2 years ago in the mobile home.

When the house was not ready yet.

We really worked hard that summer.

We really did it.

Dan was icing his legs, and I was sowing.

Then he made quesadillas for lunch.

We took a great long nap.


When I woke up, I went outside to work in the garden.

The rain had stopped before noon, ant the ground was still soft, easy to work with.

I harvested tomatoes, and cleaned the second garden.

I left dried sunflower for birds to eat during winter time.


I took off AC out of the window.

Now it’s really getting into fall.


We watched Mets game, and took it easy for rest of the day.

It’s fun to stay home together.


6時過ぎに夫の病院へ出発。

本降りの雨、薄暗い中、高速運転するのは怖い。

予約無しで診てもらえる病院は隣町だけなので、7時の始業に合わせて出かけた。

6時45分に着くと、ちょうど他の2組が車から出てくる時だった。

一緒に静かに待つ。

暗くて寒い。

今回は労災なので、受付の手続きが多く、その間にもどんどん人がくる。

ここの病院はわたしが働いているところよりも規模が大きく、設備も新しいけれど、それでも人手不足のようだった。

隣町オマークはオカノガン群で一番人口が多い。

1番に着いたので、待ち時間なくすぐに診てもらえた。

若い男性の医師の見立てはまぁわたしたちと同じで、冷やして休むことが唯一の治す方法。

2週間後の予約をして、診断書をつくってもらい、レントゲンもいちおう撮ってもらった。

他の病院の放射線科がもの珍しくてキョロキョロする。

ここもやっぱり規模が全然違う。

入って1時間後には駐車場にいた。

まぁ、スムーズに行ってよかった。何時間か待つ覚悟で色々持ってきたから。

すぐ隣にある、カウボーイ御用達のでかいホームセンター?、North 40 に行く。

畜産関連、ハンティング、アウトドアのものから、衣服やその他色々あって、恐る恐る、圧倒されながら見て回るのがたのしい。

今回はわたしの新しいオーバーオール、靴磨き、キッチンシンクの詰まりを直す道具などを購入。


帰宅後、夫がパンケーキとベーコンを焼いてくれて、朝ごはん。

それからキッチンシンクを2人で直す。

買ってきたのはスネイクと呼ばれるシンプルな道具で、長いワイヤーを排水口にいれて、くるくると回す、という原始的なもの。

正直、なにか詰まっているものが取れるわけでもなく、うまく行っているのか手応えがないものの、何回か繰り返すうちに詰まりが取れた!

溜まった洗い物を少しずつ片付ける。


夫とわたしのブーツを磨いた後は、新しいオーバーオールの肩紐の調整。

これは子供用サイズの一番大きいもので、脚はピッタリなんだけど、少し食い込むので、

長さを足す必要がある。

実は同じ方法で直すのは2着目で、1着目はまだ家が出来上がってなくって、キャンピングカーで直した。

同じ作業をしていたら、その風景がぶわっと蘇って今に重なるようだった。

2年と少し前なのだけれど、あの夏はすごくよく働いたなぁ。

よくやった。

夫は横になって脚を冷やしていた。

わたしは洗い物の続きや、縫い物を。

お昼は夫がケーサディーヤをつくってくれてそれを摘む。

その後しっかりお昼寝した。


夫が継続して脚を冷やしている間、わたしは外に出てお庭仕事。

まだ少し青いけれどトマトを収穫。

雨はお昼前には止んでいて、土はまだ柔らかく、ちょうどよく草引きができる。

冬の間に小鳥たちが食べられるように、ひまわりや周りの雑草は枯れてもそのままにしておく。

畝のところの草を引いて、冬小麦とクローバーを撒いた。

ふたつめのお庭はこれでだいぶ片付いた。

エアコンも片付けて、いよいよ冬支度が始まる感じ。

今日は一日中気温が上がらず、冬服を少し出した。

もう衣替えかな。

ここの衣替えは早い。


メッツの試合を少し見て、後はひたすらのんびりして過ごす。

水曜日に一緒にいるのがひさしぶりで、なんだか楽しかった。

パンデミックの時を思い出した、と夫。

2人でおこもりするのはいつもたのしい。

Comments


bottom of page