yuko's diary 9/17/26

Thursday.

I’m off today.

There are so many things I want to do.

At 8, I went to receive groceries.

Sorted them out and started cooking lunch.

Brown rice, broccoli, red cabbage salad, and dumplings.

After Dan left for work, I did laundry.

Then went out to water the garden.

The sun is warm, but not hot.

Nice weather.

The indigo is blooming for the first time in 5 years.

The summer was milder because of the smoke.

I processed tomatoes.

Peeling them is fun.

I thought it was not enough, but turns out it was little too much for one day.

It was thick already, and I didn’t have to cook long time.

Then worked on the home page.

I had so many ideas to try, and was happy that I finally got time to do them.

It was evening before I know.

Went to the garden to pick some more tomatoes.

Ate leftover and did my workout.

Took bath and that’s it.

It was a great day.

木曜日。

今日は月に一度のおやすみ。

したいことがたくさん！

まず8時に食料品の受け取りに。

前回と同じように一人で運転していった。

片付けて、お昼ごはんに取り掛かる。

玄米ごはんを炊いて、ブロッコリーの甘辛炒め。

紫キャベツのナムルもつくる。

ギョウザを焼いて出来上がり。

夫を送り出して洗濯。

それからお庭へ出て水やり。

太陽は暖かいけれど、もう暑いというほどではない。

今日もいい天気。

藍の花がきれいに咲いていた。

5年目にして初めて種が採れるかもしれない。わー楽しみ。

ずっと真夏に焼けてしまったりしていたけれど、今年は煙のせいで気温そのものはマイルドだったから。

トマトしごと。

解凍したトマトの皮剥きはするりとできて気持ちがいい。

少ないかなと思ったけれど、ちょっと余分が出るほどだった。

余った分は明日にまわす。

すでに濃いので、ほとんど煮込まずにすぐに瓶詰め。

それからホームページの作業に取り掛かる。

やりたかったこと、やろうと思っていたことを一気にやれるので楽しい。

気づいたらもう夕方。

日が沈む前にトマトの収穫に出る。

お昼の残りで晩ごはんにし、そのあとでワークアウト。

お風呂に入ってのんびりしていたら夫が帰宅。

今日も楽しかった。