Sunday.
I overslept.
Dan’s leg is now getting blue over the knee.
It made me feel better to see the bruise.
I washed the comforter and watered the garden.
Dan called his friend, and we went to Ace.
I bought wood chips, potting soil, and fence.
We stopped at the supermarket.
It was the time those churchgoers coming out.
Dan made tacos using chorizo sausage and rice, tomato, corn.
We ate it while watching baseball.
Then we iced his leg and took long nap.
When I woke up, the wind was strong, but not cold or hot.
It was a beautiful afternoon.
I changed the shower curtain, and cleaned the house.
I made pasta sauce using leftovers.
It was good one.
We watched tiny desk concert of Indigo girls.
Then old comedy.
It was a peaceful weekend except Dan’s injury.
Hope everything will be better.
日曜日。
すっかり寝坊。
夫の脚は膝の上の方が青あざみたいにうっすら青くなってきた。
おかしいけれど、それでちょっとほっとする。
何かわからないよりもこちらの方がいい。
今日は掛け布団を洗濯して、水やり。
夫の友達と電話して、その後色々買い出しに行く。
ホームセンターで、マルチにする木屑と、植え替え用の土、フェンスを購入。
スーパーにも寄っていく。
ちょうど教会から出てきた人で賑わっていて、おしゃれをしたおばあさんたちがお買い物をしていた。
お昼は夫がタコスを作ってくれた。
買ってきたチョリソーソーセージを炒めて、トマト、コーン、昨日の残りのご飯もすこし入れる。
今日はデイゲームだったので、野球を見ながら食べた。
その後脚を冷やしながらお昼寝。
しっかり2時間は寝たと思う。
起きたら風が強く、でも暑くも寒くもない。
とても気持ちよかった。
それからシャワーカーテンを交換したり、ちょこちょこと家のことをして、
夜ご飯は残りのソーセージとトマトを使ってパスタソースを作った。
パプリカも入れて、結構複雑でいい感じの味になった。
夜はまた脚を冷やしながら、Indigo Girls のライブ映像を見たり、コメディを見たりする。
脚のこと以外は平和な週末。
怪我をしたのが金曜日でよかったのかもしれない、おかげでしっかり休めた。