yuko's diary 9/14/25

Sunday.

I woke up 7 and did watering lightly.

I did weeding and made new compost hole.

We decided to cook the rest of collard green, and so Dan cooked bacon and onion, then I cooked greens.

I added eggplants.

I made brown rice, worked out on the tomatoes, and also started sourdough.

I was busy whole morning.

Dan left for work.

No laundry today as it was raining.

The season is changing.

I wrote two letters and one email.

Cleaned house.

Then I sneaked out in between rains and did weeding and transplanting.

I transplanted lavender plants that I started from seeds.

I also removed the roots of the tree that I cut down last month.

I baked sourdough, made elixir, and had dinner of leftover.

I love eating lots of vegetables.

I worked little bit more in the garden.

Then did my workout and Spanish.

Dan came home and we talked little bit and went to bed.

日曜日。

今日も7時に起きて軽く水やり。

それから草引きして、コンポストの穴を新しく掘る。

お昼に残りのカラードグリーンを煮込むことにしたので、まずベーコンを焼き、タマネギと一緒に炒めていく。

古くなってきていたナスも投入した。

玄米ごはんも一緒に炊く。

サワードウも仕込み、トマトの種取りもする。

なんだか忙しなかった。

夫を見送る。

小雨が降っていて、洗濯はパス。

季節がぐんと変わった感じがする。

手紙を2通、メールを1通。

部屋の掃除。

それから雨の合間を見て外へ出て、草引きと、植え替え。

種から育てていたラベンダーをあちこちに。

先月木を抜いた後の根っこの処理もする。

サワードウを焼き上げ、エリクサーを作り、お昼の残りで晩ごはん。

野菜をもりもり食べるのは楽しい。

またお庭で少し作業をして、それからワークアウト。

今日は腕だった。きつい。

スペイン語の勉強。

夫が帰ってきてしばしおしゃべりのちおふとんへ。