top of page

yuko's diary 9/14/21

Woke up... 10! wow.

Dan watered the garden.

I made coffee. We had toast too.

Dan started applying the primer on the wall.

I decided to clean up the kitchen of the mobile home.

I removed the cabinet door.

Those flower pattern wall paper is cute, but it was old and darty.

So I peeled all of them off.

That’s already better.


We went to co-op to get sandwiches and I got some cleanser.

After lunch, I washed the cabinet and made the casing out of white board.

Organized kitchen stuff, and it looks much better.


Dan finished the primer around 6 pm.

It was geeing a lot like a room.

Yay.


We were invited to M’s for dinner and doing laundry.

So we went there, had tacos, and did laundry.

We watched “Longmire” on Netflix. It was... funny for me.


起きたら10時だった~!

夫が水やりしてくれる。

コーヒーとトースト・


夫は部屋の壁の下地塗りを。

わたしはモバイルホームのキッチンをがっつり片付けることに。

小花柄の壁紙はかわいいのだけど、古くて汚れたり剥がれかけたりしているのでぜんぶ剥がすことにした。

キャビネットのピンクのドアも。

これだけでかなりすっきり。

お昼はコープにサンドイッチを買いにいく。

ついでに研磨剤も買ったので、午後はそれで棚や壁をごしごし洗った。

それから白い厚紙で内側にケースをつくったり、棚に敷いたりする。

食器類を入れ直したらきれいになって気持ちいい。

夫が下地塗りを終えたのは6時だった。

けっこう時間がかかるよね。

だいぶ部屋らしくなってきた~。


Mが夕食と洗濯をしにきたら、と誘ってくれたのでいく。

今日はタコスの日・


夜、ネットフリックスで『ラングモア』というドラマを見る。

地方のシェリフが主人公。べつにコメディではないのに、なんでだか笑えてしかたない。

Comments


contact.jpg
bottom of page