yuko's diary 8/9/22

While watering the garden, I felt like it won’t be hot today.

It was cloudy.

I picked tomatoes and beans.

Dan went to Joe’s.

I worked on the second coat of the window.

Even though I applied lots of compound, it seems like needs more.

After I washed it off with sponge, I did third coat on a part of it.

I guess I need more...


It rained little bit.

And it was cool.

It means there’re so much mosquitoes.


Dan came home around 1pm.

We had the bolognese sauce from yesterday and cabbage over rice.

We had nap.


Joe came to talk to Dan.

We watched Mets game while eating hotdog Dan made.

He almost finish one whole jar of my pickles today.


We went to sleep very early, but got up in the middle of night.

This cool weather, humidity, and no coffee made us so sleepy whole day.

水やりしながら、今日は暑くならないのではと思った。

曇っていて、不思議な天気。

トマトとビーンズを収穫。

夫はジョーのところへ。


窓の二層目にとりかかる。

濃いめにしてたっぷり塗ったけれど、なんだかまだ足りない気がする。

スポンジをかけたあと、一部に三層目を。

うーん、これは明日もやらないとかも。

すこーし雨。

予想通り涼しい。いきなりで拍子抜けするような天気。

蚊が多い。


夫は1時過ぎに帰宅。すごく疲れていた。

昨日のボロネーゼソースとキャベツの千切りをごはんに載せて食べる。

お昼寝。


ジョーが来てしゃべっていった。

メッツの試合を見たり、夫がつくってくれたホットドックを食べたりして過ごす。

夫は今日だけでピクルスひと瓶食べ切っていた。

夜はすごく早く寝て、一度夜中に起きた。

急に気温が下がったのと、久しぶりの湿気と、いまコーヒーを切らしているのとで、やたら眠い。