yuko's diary 8/7/22

While I was watering tomatoes,

I heard weird sound and saw a hummingbird in front of my face hovering.

I was so surprised and happy to have them.

I want more new birds just like finch and hummingbirds.


Dan went to work with Joe.

I harvested cabbage. My first ever!

And picked several cucumbers to make pickles.

I sealed 5 of 8 oz jars. I also made 2 extra for immediate use.

I put red shiso in it and it made a beautiful pink.


Then I started working on the kitchen window.

Removed wood we put there, and replaced with drywall.

Then added corner bead.

I was so tired after that.

Dan came home when I was having a break.

We watched Mets game, and ate quesadillas, and rested.

Joe came to check on Dan.


We didn’t eat dinner.

Watched “MINAMATA”

I only knew of the name of photographer and the photo.

Pollution is happened everywhere and is happening now.

水やり途中にブーンという音で顔をあげたら、

ハミングバードが目の前でホバリングしていた。

びっくりして変な声が出た。

フィンチといい、新しく来てくれる鳥が増えてうれしい。

夫はジョーのところへ。

わたしはキャベツを収穫した。

わー、うれしい。ちゃんとキャベツの形をしたものが採れるのは初めて。

キュウリも収穫して、ピクルスをつくる。

最初は甘いやつにしようかと思ったけれど、めんどくさくてディルピクルスにする。

小さな瓶5つ分は保存用、2つはすぐ食べる物。

赤しその穂を入れたらきれいなピンクになった。


それからキッチンの東側の窓にとりかかる。

まず仮で貼っていた板を外して、石膏ボードを貼る。

それからコーナービード。

一気に作業してしっかりつかれた。

お茶をいれて一服しているところに夫が帰宅。

メッツの試合を見て、ケーサディーヤをつくって食べて、のんびりしていたらジョーが来る。

お昼寝していたジョーをそのままにして帰ってきたので、来ると思った、と夫。

夜はなんとなく食べずにおわってしまった。

映画『MINAMATA』を見る。

写真家ユージン・スミスの話。

授業で習った写真のことしか知らなかったからいろいろびっくりした。

事実からかなり脚色されているみたいではあったけれど。

エンドロールでは世界中の環境汚染、公害が流れていた。

ほんとうにどこでも起こってきたし、いまも起こっているなぁ。