yuko's diary 8/29/21

Woke up little passed 9.

I watered the garden and did weeding.

I felt tired already.


After we had coffee and yogurt, Dan was working on the wall, and I continued the hole.

M came along and he started working on the plumbing for kithcen.

When it comes to plumbing, he looks so happy.

It was sunny and hot.


I couldn’t keep working under the sun. And I got my period.

So I rested for the rest of the day.

I talked to my parents on the phone.


In the evening, I made quesadillas.

We took shower, and played catch.

We went to bed early again.

9時すぎにおきた。

水やりして、草引き。

もう疲れている。

コーヒーとヨーグルト。

夫は壁の続き、わたしは壁の穴の続き。外壁をつける前のシート張り。

Mが来て、キッチンの水道工事を始めた。

配管関係になるととたんにいきいきするな。好きなんだなーと思う。

真っ青に晴れていて暑かった。


太陽の下で作業しているのがつらくて、それから生理も来たのでもう休むことにする。

また日本の家族と電話。


夕方にケーサディーヤをつくった。

シャワーを浴びて、そのあとでなぜかキャッチボールをした。

肩がずっといたかった夫、いまは作業で親指が痛いものの、肩は治ったそう。

早めにおふとんに入る。