top of page

yuko's diary 8/19/23

Saturday.

I woke up feeling cold.

I decided to wait until it warms up.

Staying in bed is nice.

The smoke was thick and the sun looks orange.

It didn’t warm up at all.

Despite heat and smoke, my garden is doing fine.

Specially herbs are really happy.

Some of them once withered but came back.


Coffee, yogurt and peach.

Then I also had leftover rice and veggies.

Dan made himself quesadillas.


I was ready to paint, and asked Dan to open the paint,

And that was bad idea.

The paint needed to be mixed really bad.

So we decided to bring it to the store.

Also bought some more painting tools.


I started from around the front door.

It was much much easier than primer.

Oh that was a big relief as I was thinking this will take same amount of time as priming.

I liked it.


Dan made late lunch of bacon and egg.

Then we had a good nap.


I woke up at evening, and transplanted some seedlings.

Licorice mint and some Italian herb.


I painted little more, now I finished half of north wall on one day.

Yay!

I took shower and changed.

Dan was working on the door.

We made very simple ramen for dinner.

Only corn and bacon.

I added lots of sea weed.

Very good.


We started watching the first episode of “Reservation Dogs”

I really really love this series.


土曜日。

寒い!と思って起きる。

寒すぎて水やりできる気温になるまで待つことにした。

おふとんでゆっくりできるのはうれしい。

煙がすごくて、太陽がオレンジ色に透けて見える。

全然温まらない。

はー、すごいなぁ。

熱波があったにも関わらず、特にハーブガーデンはみんな元気そう。

いったん枯れたものも元気に戻ってきた。

レッドクローバーもだいぶ芽が出てきたけれど、ここから定着してくれるかはまだわからない。

コーヒー、ヨーグルトにモモ。

それと、昨日の残りのご飯と味噌煮にした野菜も食べる。

夫はケーサディーヤをつくって食べていた。

さぁ、今日からはペンキ塗りだ、と張り切って開けたけれど、

購入から1年経っていて、完全に分離してしまっている。

ドリルでかき混ぜてみたけれど、あまりひどいので、お店に持っていって混ぜてもらうことにした。

ついでに新しいローラーやその他道具も購入。

まず玄関の周りから塗り始める。

下地と違って、一回でキレイに塗れる。

それに下地から透けていた古いペンキの色や、ムラが一気に見えなくなった。

わー、びっくり。

少ない量で広い面積も塗れるし、楽しくなってどんどん進めた。


2時ごろ、夫がお昼ご飯を作ってくれた。

ベーコンエッグとトルティーヤ。とても美味しい。

その後お昼寝。


夕方に起きて、苗の植え替えをする。

しばらく涼しい予報なので、今のうちに根ついてくれたらいいなと思う。

リコリスミント、あと、イタリアのハーブなど。


それからもう少しペンキ塗りを続ける。

北側の壁の半分くらいが一日で塗れた。

これは下地より2倍くらい早く終わりそうでホッとする。

また同じ量の時間かかるのかと思っていた。


シャワーを浴びて部屋の掃除。

夫はドア周りの作業をしていた。


夜ごはんはコーンとベーコンだけのシンプルなラーメン。

わたしは海苔を大量に入れて食べた。

おいしい。


“Reservation Dogs” の第1話まで戻って見直すことにした。

あはは、やっぱりおもしろいな~、大好き。

bottom of page