yuko's diary 8/17/21

Woke up 7?

It was clear and cool day. and windy.

I watered the garden, and googled the kind of my pumpkin, and realized they won't be yellow or orange.

So I cut it off from the vein.

It was heavy and big!

Today's harvest: green beans, bell peppers, radish, shishito, kale, and pumpkin.


I started working on the last wall of the kitchen while Dan was finishing the bedroom window.

As the temperature dropped down, we felt that we need to hurry up.


We had toast for lunch, and worked more.

In the evening, I decided to make curry with all vegetables.

I also added those we bought at store: organic sweet potato, carrots, corn, onion, garlic.

It was very good.


I went to bed early, around 9 or 10.

I think the summer is over now.


7時に起きたかな。

青空で空気もすっきりしていてほっとする。

風がつよい。

水やりして、気になって育てているかぼちゃの種類をしらべてみたら、どうもこの色から濃くはならないとのこと。

それなら、といちばん大きなものを収穫した。

でかいし、おもい!

今日の収穫:豆、ベルペッパー、ししとう、ラディッシュ、ベイビーケール、それとかぼちゃ。


今日はキッチンの最後の壁に取り掛かった。

ちゃんと軍手をはめて、壁を外していく。

夫はベッドルームの窓の仕上げをしていた。

いきなり涼しくなって、なんだか少し焦る。


お昼にかんたんにトーストだけつまんで、続けて作業をした。

夕方、夏野菜のカレーをつくる。今日採れたもの(かぼちゃ以外)と、さつまいも、玉ねぎ、人参、コーンを足して。

あまり煮込まないでさっとつくったけどおいしかった。


早く寝たと思う。9時か10時ごろ。

ああ、もう夏は終わってしまった。