yuko's diary 8/16/25

Saturday.

I was listening to the rain whole night.

And I was happy because I can sleep in today.

I woke up around 9 and we went to pick tomatoes.

Some tomato was very stubborn and stayed green, but finally turning to red.

We had bagel sandwich for lunch.

Yellow tomatoes are beautiful.

After Dan left for work, I did laundry. Twice.

It feels good to dry them under the sun.

I spent whole afternoon on fixing the uniform.

It was hard to make it work with hand sawing but I managed.

My hands and eyes were tired, but I rested well.

I had leftover for dinner.

I was awake when Dan came home, and we chatted for while.

And I went to bed early.

土曜日。

夜中雨の音を聞いていたので、ああ、今日は寝坊できると思ってうれしかった。

ちょうど生理もきたし、休みにぴったり。

たっぷり寝てから夫とトマトの収穫。

なかなか色づかなかった品種も、ようやく始まりそう。

お昼はベーグルサンド。

黄色いトマトは見た目もすごくきれい。

夫を見送って、洗濯。

午後からはしっかり晴れたので、2回まわす。

やっぱり外に干すのが気持ちいい。

ジャージのサイズ直しに一日取り掛かった。

手縫いなので、どうしても縫い目が詰まらない。

試行錯誤の上、なんとか形になった。

ずっと縫い物をしていたので目と手が疲れたけれど、それ以外はしっかり休めた。

夜ご飯は昨日の残り物。

夫が帰ってきた時も起きていたけれど、少しおしゃべりしておふとんに入った。