yuko's diary 8/11/21

Woke up 6:30. I watered the garden.

It was clear sunny day. I could tell that it'll be hot.


We had coffee and yogurt, and left to HomeDepo.

We needed to return some flooring and also buy small stuff.

We bought step rudder, nail puller, car polish, dust mask...etc.

Then we also bought new clothes.

Cowboy shirt for Dan, cowboy overall for me.

Both were boys size.


Back home, we took some rest. Had snacks.

I made overall's straps longer.

I love it!


Around 4, we tried to go to the coin laundry, but it was too crowded.

So we just went to the bar, and ate taco bowl.

Back home, and waited little more till 7.

Then we went back to the coin laundry.


We came home, and while I was watering the garden, Dan went to do the drying.

Yay to the clean clothes !


6時半に起きる。水やり。

今日はくっきり晴れていて、暑くなるなというのが朝からわかった。


コーヒーとヨーグルト。

それからホームセンターへ。

使わないことにした床材を返却して、他にもいろいろ必要なものをかう。

脚立、釘抜き、車の研磨剤、防塵マスクなどなど。

それから新しい服も買った。

カウボーイシャツ、ただしくはウェスタンシャツを夫に。

本気のオーバーオールをわたしに。

どちらも男の子用。大人のサイズはばかでかいのしかなかったので。


家に戻っていったん休憩。チーズやクラッカーでかんたんにお昼をつまむ。

オーバーオールの肩紐をぎりぎりまでのばして、さらにピンクの布をつけたす。

すごく気に入った。


4時ごろ、コインランドリーに行ってみたけど、混んでいて断念。

いつものバーでごはんにする。

一旦戻って7時まで待ってから再挑戦。


洗濯を回している間に帰宅し、わたしは水やり。

乾燥機は夫が回しにいってくれた。

ああ、溜まっていた洗濯物がなくなってすっきりした!

家のことはできなかったけど、いろいろと進んで気持ちよかった〜。