top of page

yuko's diary 7/3/23

Monday, but Dan is off work.

I woke up 5 to water the garden, but it was cold!

It was 54F. I wore Dan’s jacket.

There were two bammbis and mother in the yard.

They had white spots on the back. So cute!

Are they twin??

Coffee, jam toast.

I sow carrots seed, and harvested berries.

Only few of each, I just ate right there.

Gooseberry, white currant.

I saw tiny wild strawberry growing.

Did some weeding.


The second garden is becoming a jungle.

And I like it very much.

The plants are so thick, I can barely water there, but everything is green.

I will try to duplicate this in the first garden next year.

I love planning for next year.


I ate leftovers for lunch, and we took very easy in the afternoon.

I like how I work in the morning, and rest in the afternoon.

We did almost nothing.

It was as if we are in long summer break as kids.



月曜日だけど夫は連休中でおやすみ。

5時に起きて水やりに出たけれど、寒い!

12度。そらそうだ。夫のジャケットを借りて続行した。

シカの赤ちゃんが2匹、お母さんシカと一緒にいるのを見つけた。

バンビだ~。ほんとうに背中に白い斑点があるんだな。

双子だろうか。


コーヒー、ジャムトースト。

ニンジンの種を撒いて、ベリーの収穫。

といっても少しずつなのでその場で食べちゃう。

グースベリー(セイヨウスグリ)、ホワイトカラント。

ワイルドストロベリーはとっても小さいのが少し見えたのでそのままに。

育ってくれたらいいなぁ。

そのまま草引きなど。


ふたつめのお庭はほんとうにジャングル化していて、草の中から植えたものを探すスタイル。

草が繁りすぎて水やりもほとんどできていないのに青々としている。

去年は乾燥してカラカラだったから、これは大成功だった。

ひとつめのお庭にももう少しグラウンドカバーを増やそうかな。

来年の作戦を考えるのがたのしい。


お昼は残り物をつまんで、あとはもうずっとのんびりしていた。

洗濯をしたくらいかな。

静かで、早めの夏休みみたいな日々。

ここしばらく気温も一定して、最低12度、最高32度みたいな日々。

これでときどき雨が降ってくれたらいいのだけれど、ここの夏は雨なし月だ。

夜も残り物をつまんで、野球をみたりして寝た。

朝のうちにすべての作業をしてしまうこの生活はとてもじぶんにあっている気がする。

Comments


bottom of page