top of page

yuko's diary 7/26/24

Friday.

It was 50s and too cold to water the garden.

After Dan left for work, I started cleaning, and did dishes in bathroom.

The kitchen sink was clogged.

Then I did laundry.


Then I watered the garden.

Some of them grew overnight.

It was a nice break of heat.


Our snake was broken, and I tried with it, but didn’t fix the sink.


I prepared a package for Brooklyn, and walked to the post office.

It will be hot today, so I can’t walk around like yesterday.

I went to Ace to buy new snake, and then co-op.

It was getting hotter already.


I made bolognese sauce using plant based ground beef.

I added many sun dried tomatoes and it was a great idea.


I started another crocheting project.

Different pattern.

My fingers get tired easily but I’m getting used to it.


Mets was doing great again.

Kodai Senga came back from injury and played great, but had cuff injury..


Dan came home hungry.

It’s been a while since we had bolognese.


No AC tonight.




金曜日。

今朝は10度まで下がったので、さすがに水やりには寒すぎる。

夫を見送って、掃除から。

キッチンのシンクが完全に詰まってしまったので、バスルームでお皿を洗う。

そのあと洗濯。


それから水やりに出る。

涼しかった昨日のうちにぐんと伸びた子が多い。

やっぱりうれしかったよね。


シンクを修理するのに、スネイクと呼ばれる、長いワイヤーを使うのだけど、これがどうしても錆びるし、うねるしで、前に使ったもので試してみたけれど効果がなかった。


ブルックリンに送る小包の用意をして、お昼前に郵便局まで歩いて行く。

今日は暑くなるので、昨日みたいにブラブラしてられない。

ホームセンターでスネイクを買って、コープに寄ってから帰る。

家に着いたらしっかり暑かった。


簡単にお昼を食べて、コープで見つけた植物ベースのミンチ肉でボロネーゼソースを作る。

サンドライドトマトをたっぷり入れてコクを出したのは正解だった。


またかぎ編みに取り掛かる。

ちょっと違ったバージョンの巾着。

かぎ編みにまだ慣れなくて、指が疲れやすい。


メッツは今日も好調で、1回でホームラン3本、そのうちの一本は満塁だった。

千賀滉大選手が怪我から戻ってきて打っていた。

でもふくらはぎを怪我したみたいで心配だ。


夫はお腹ぺこぺこで帰ってきた。

牛肉を摂らないようにしているので、久しぶりのボロネーゼによろこんでいた。


今日もクーラーはなし。

Comentários


bottom of page