Woke up 5:30. Watered the garden.
We knew it'll be a hot day, so we packed things up and went to the rental before noon.
I took shower, did laundry and took nap.
M's family wanted us to cook dinner.
So I made Japanese curry and rice.
We went to the market around 4 pm, and before 6pm, we all ate.
It was fun, and I missed curry.
We came back to home after 8, and it was still hot.
I watered the garden again.
Watched some Sci-Fi series, and went to bed.
５時半に起きて水やり。
暑くなるってわかってたので、早めに切り上げて、荷造りして地下室へ。
お昼前には行ったかな。
シャワー、洗濯、お昼寝。
今日はわたしたちが晩ご飯を作ることになったので、
４時ごろ買い出しに出て、カレーライスを作る。ルーが売ってたのだ。
久しぶりに、たっぷり大きなル・クルーゼの鍋で作るのは楽しかった。
６時前には食べ終わって、しばらくゆっくりする。
８時ごろ帰宅したけれど、まだ暑い〜
もう一度水やり。
SFのシリーズを見て寝た。
Comments