Sunday.
I started with watering the garden and trees.
Some of young trees are dying in this heat.
Hope they will survive and grow stronger next year.
I like how the wind goes crazy right before the sun is coming up.
Dan was mowing and I collected weed clippings for mulch.
Very soft and nice.
After breakfast, I went out again.
I cleaned the wheat, and cut some tree shoots.
I worked outside until it got too hot.
Then I cooked lunch.
I googled and found this recipe to make chicken breast soft with mayonnaise.
It was hard to believe, but worked.
I made rice and kale too.
I washed and ironed the pouch for my niece.
Put a little note inside which I draw her initials.
I draw a little card, and packed everything.
Dan washed his car, and and mopped the kitchen.
So I cleaned my stuff too.
Cleaning together is much better than cleaning by yourself.
We just had cereal and yogurt for dinner.
I’ve been taking more sugar because of lemonade and popsicles.
That made me hungrier, I guess.
A calm and beautiful weekend.
日曜日。
今日も水やりから。今日は木にもたっぷりと。
若い木の葉っぱが暑さで枯れてきているのが気になるけれど、これは仕方ないかもしれない。
来年は強くなってくれるかな。
朝陽が登ってきて、冷たい空気と温かい空気が入り混じったような風がいろんな方へ向かって吹き、そして朝になる。
この一連の流れを感じるのが好き。
夫が芝刈りの続きをしてくれたので、わたしは刈られた草を熊手で集めた。
これがとってもいいマルチになる。
ふわふわで柔らかい。
朝ごはんのち、また外へ。
麦の脱穀、あちこちの草刈りなど。
暑くなるまで続ける。
鶏胸肉があったので、レシピを検索して、マヨネーズでマリネすると柔らかくなる、というのを見つけた。
半信半疑で、半解凍の状態からマヨネーズと和える。
ケールも焼いて、ご飯の上に乗せたら、とてもおいしい丼になった。ちゃんと柔らかい。へー。
姪っ子のポーチを洗ってアイロンがけ、中に入れるのは小さなノートにした。
端っこに水彩絵の具でイニシャルを入れる。ポーチにも刺繍してあるので、お揃いになった。
カードを描いて、梱包までやってしまう。
夫は車の洗車から、台所のモップがけまで、休みながらもずっと色々していた。
わたしもつられて少し掃除。
いつもの掃除よりもう少し多めにあちこち掃除するのはなんだか楽しい。
ひとりじゃなくてふたりでするからかもしれなかった。
お昼たくさん食べたので、夜はあっさり。
暑い間はこれがちょうどいいかも。
夫の手作りレモネードや、アイスキャンディなど、普段よりも砂糖の摂取量が多い。
そうすると、お腹がキューっと空くことに気づいた。
おもしろいな。
穏やかで良い週末だった。
Commentaires