top of page

yuko's diary 7/13/24

Saturday.

I watered the garden while picking and eating various berries.

Dan got up and mowed the lawn.

I used weed whacker.


Coffee, cereal, and yogurt.

Then I cleaned the wheat.

For some reason, it’s really fun to work with this.


It’s been while since I laid down on the hammock, but today I had change in the morning.

And it was really good.

It’s because of the swinging, or the feeling of cuddling, I don’t know.

Much better than laying on the bed.


We worked outside till noon or so, and I took shower.Then after that, I took it very easy.

Today I made fried rice.

Cooked for the first time in the week? It’s been too hot.

I love my cooking.


We took good naps.


Went to get ice cream and popsicles.

We rarely have sweet stuff in our house, but ice cream is one of the exception.

Although it lasts much longer than average household.


When we we’re watching Wimbledon, we saw a shocking image of videos.

Dan said it might be a fake, and we went to check the news.

We felt weird about this.

I was not as shocked as last year’s Abe’s assassination.

Something is really off.


We turned off the AC, and opened the window.

I was not sweating tonight.

I don’t know what’s the difference.






土曜日。

水やりから。

あちこちのベリーをつまみながら。

夫も起きてきて、芝刈りをしてくれた。

わたしも草刈機で参戦。


コーヒー、シリアルとヨーグルトで朝ごはん。

それから麦の脱穀をもくもくと。

独特の楽しさがあるなぁ。


すっかり暑くなって、ハンモックに乗れていなかったけれど、

朝の涼しいうちにちょっと横になるとものすごくよかった。

何かが解放されるようで、ベッドに横になるのとは全然違うのが不思議。

包まれるから?揺られるから?両方かもしれない。


お昼頃まであれこれ外で作業して、それからシャワーを浴びる。

あとはもうのんびり。

ずっと暑くて料理できてなかったのだけど、今日はお昼にチャーハンを作った。

夕方に料理するから暑いのであって、お昼ならなんとかなった。


朝早くから動いていると自然にお昼に眠くなる。

しっかりお昼寝。


夕方、「アイスクリームを買いに行く!」と夫。

いちごのアイスクリームと、アイスキャンディも。

アイスキャンディは日本語英語だと毎年思い出す。

家の中に甘いお菓子がほとんどない我が家。

アイスだけは別で、夏の間は何かしら冷蔵庫に入っている。なかなか食べきらないけど。


ウィンブルドンのハイライトを見ていたら、Youtubeにショッキングな画像が上がってくる。

フェイクじゃない?と夫。ニュースを見にいってびっくりした。

でもなぁ、なんだろ、安倍首相の時よりびっくりしない。

なんだろ、この嘘っぽさは。

なんか変だな、以外の感想がない。


今日も夜には涼しくなったのでエアコンを切る。

今日は寝汗なし。うーん、なんだろう、冷えと関係あるのだろうな。

Comments


bottom of page