yuko's diary 7/13/21

Woke up 6 with alarm.

Watered the garden. I decided to expand the second garden a bit.

Digging makes me tired.

Dan woke up and realized it was smoky. The fire was going on at the near town.

We packed the emergency bag, and signed up for the alert.


By 11, I was ready to take nap.

We pack everything and went to the rental.


I shaved my hair again.

Then shower.

Dan told me that I was sleeping so deep, not moving for 90 minutes.


M came to pick us up around 4 and we went to Midway to get pipes and stuff for electricity.

We reserved a trencher for tomorrow.


Back home, and then went to M's for dinner. Tacos.

We watched all star game a little bit.

Back to home, and sleep well.


6時に目覚ましかけて起きた。

水やりして、2つ目の庭の周りを整えてついでに拡張作業をする。

掘るのはやっぱり楽しいけど疲れるな。

夫が起きてきて、煙い、と言う。掘っているところが灰の多いところだから気づかなかった。

調べてみると山火事が起こっているみたい。

一応、緊急用に持っていくものを用意し、地域のアラートに登録して様子を見る。


11時にはもう疲れて眠い。

荷造りして地下室へ。


髪を刈り上げて、シャワー、それから昼寝。

夫は眠れなかったみたい。

わたしは全然動かなかったと言っていた。


Mが4時ごろ迎えに来て、電気系統の買い物に行く。

地中にパイプを埋めるための穴を掘る、でかい機会を予約した。


いったん戻ってからM家へ。タコスを食べながらオールスターを見た。

家に早めに戻って、少し庭仕事をしてから、早く寝た。