top of page

yuko's diary 6/5/23

Monday.

Coffee, yogurt with banana.

Dan put slow cooker in the passenger seat.

I used weed wacker to make some mulch.

Those weeds are soft and easy to use.

Then used scissors to cut tall grass.

They’d last longer.

Dan kept checking on me.

But it’s a peaceful place.

Nothing happened.


I cleaned my little pond.

American lotus didn’t work.

Those willow branches I put are growing roots.

I was hoping to see frog, but I never saw any frog around here. Too cold?


I did two loads of laundry.

When I was potting up plants, Saige came to visit.


Then I took bath.

Getting ready to work in the society.


I made miso soup, rice, kale, and tofu while watching video about a protest in Tokyo.

It was against reforming the immigration law, and we heard that they will vote tomorrow morning in Japan time, which is in few hours.

I was terrified and obsessed.

Posted a note on Instagram.


Dan came home around 4.

We talked little, and I went out for watering.

Then back inside to found that the upper house rebuked minister of justice, and so there’s no vote today.

It postponed only 2 days, but still, our voice was heard.

I opened a package of seeds and on their card, it says “Strength in Diversity.”

How perfect is that!

Plus, the seminar Dan went today was DEI.

Diversity, Equity, Inclusion.

This too was a perfect message for me.


We had dinner around 7.

It’s been a little while since I had miso soup.


Dan was talking with his sister.

I couldn't sleep well.


月曜日。

コーヒー、バナナ入りヨーグルト。

夫は昨日つくった料理をスロークッカーごと車につんで出勤。


草刈り機で刈った草を集めて、マルチをつくる。

日陰で育った草は柔らかくて使いやすいし、背の高いしっかりした草は長く残ってくれそう。

トマトのまわりに撒いていく。

先週の件から、初めて家でひとりなので、心配した夫から数回連絡があった。

いつもどおりののんびりした日常。

でも戸締りに少しだけ気をつけた。


タライ池が濁ってきていたので、ひっくりかえして掃除する。

アメリカのハスはうまく育たなくて残念。

スポンジに刺して浮かべていた柳の枝からは根っこが出ていて、浄化に役に立ってくれてるかも、と思う。

石もきれいに洗って、入れ直すとすっきり。

そういえばここにはヘビはいるけれど、カエルがいない。オタマジャクシ見たかったな。


洗濯機を2回回して干す。すぐに乾きそう。

鉢上げをしている時にセージが遊びにくる。


落ち着いたところで、お風呂に入る。

週に1度、仕事の前にきれいにして、爪も切って、

なんだか、野生動物が人間社会に入っていく儀式みたい。


お味噌汁をつくって、ごはんを炊き、ケールを炒め、豆腐ステーキをつくる。

その合間に、国会前の入管法改悪の強行採決に反対する大集会の録画を見る。

明日、強行採決されてしまうのか。

いろんな気持ちを抱えながら見る。


日本では今9時だな、とか考えながら、インスタグラムに投稿した。

わぁっと書きたい気持ちもあるし、でも言葉がつまる。迷いながら。

そのうち夫が帰宅し、いろいろ話を聞いて、それから水やり。

もどってツイッターを見ると、法務大臣の問責決議で採決が流れていた。

わ!届いた、と思った。

2日後にまた審議があるようなので、また、できることをする。


すこしだけほっとした気持ちで開けた種の袋にカードが入っていて、

“Strength in diversity” (多様性のなかにあるちから)とあった。

大手種苗企業についての批判なんだけど、なんてぴったりなんだろう。

加えて、夫が仕事で参加してきたセミナーはDEIと呼ばれるもので、Diversity(多様性), Equity,(公平・公正) Inclusion(包括)のこと。

もともとは特にBlackのひとたちへの人種差別をどう無くしていくかの流れから始まったものらしい。

この場合は職場で、同僚やクラアントとどうつきあっていくか、それぞれの中にあるステレオタイプに気づいていく方法、などを学ぶセミナー。

ここではあまりBlackのひとはいないけれど、Indigenous のひとや、ヒスパニックのひとはいる。

これも、今日のわたしにはぴったりのメッセージだった。

7時ごろに夕食。

そういえばお味噌汁はひさしぶりだ。

からだの芯にとどくような味。


夫は妹と電話していた。

そのまま早く寝ようとしたけれど、なかなか寝付けず。

いろんな感情があった日だった。

תגובות


bottom of page