yuko's diary 6/30/21

Woke up 5:30 with alarm bur stayed little late.

Went to our home and I watered, moved plants hoping they will survive this heat.

Weeding the first garden, and it looked much better.

We stopped around 10, earlier than yesterday.

Stopped for shopping. I got containers and soil, Dan got some food.


Dan made breakfast: avocado toast with eggs.

We took shower and took very easy afternoon.

Today we got to watch "Minari" on M's wife's ipad. It was great.

And it was almost close to our situation, haha.


We went to M's earlier for hokey game.

I don't really understand the game, but enjoyed the conversation.


Tomorrow will be cooler!


5時半に目覚ましがなったけれど少し遅めに起きる。

家について、水やり、それから苗を移動する。少しでも涼しいところに。

草引きをしたり。

10時にはストップする。昨日より早め。

買い物に寄る。

植え替えのためにコンテナと土を買う。その間夫は朝食の買い出しをしてくれた。


アボカドトーストに目玉焼き付き。おいしー。

シャワー浴びてあとはゆったりする。

ひさしぶりにたくさんお手紙を書いた。


それから、Mの奥さんに借りたアイパッドで映画『ミナリ』を見た。

アルカンサスに移住した韓国系家族の話なんだけど、最初のところ、わたしたちに被りすぎてて笑った。


今日はホッケーの試合があるから早めにM家へ。

わたし以外はよく知っている。

でもいろいろ話すのは楽しかった。


明日から気温が下がっていくそうです〜

涼しくはならないけど。