yuko's diary 6/29/21

Woke up 6.

Today I finished the second garden and planted seeds. Yay!

I need to wait little for the potatoes, though.

Dan helped me cleaning around the first garden.

It was much easier to move rocks.

We left around 11 am, bought Mexican food for lunch, and back to the rental.

Dan sweat a lot, and started having cramp all over his body. Oh oh.

It was kind of heat sick.

He drank a lot of water, and recovered quickly.

I did the laundry.


We went to M’s home for giving him cucumber seedlings and also talked about utility inspection.

We decided to take a look together, so drove to the house, and guess what!

The electricity was hooked up! For few hours we were out, the technician came. wow.

I found that some plants were dying, so I moved inside school house.

It was only 15 minutes but now I got heat sick.

We ran into the supermarket and drank water and coconut water.

Everyone there offered help. It was so nice. I recovered soon.

It’s 115. That’s crazy.


Went to M's later than usual.

They lent us ipad so we can watch some movie!

6時に起きた。

今日はふたつ目のお庭が完成!夏野菜などの種を植えた。

灰のところにはお花の種を撒いてみたけれど、どうかな。

ポテトはまだ芽が出ていないので待ち。

夫が手伝ってくれて、ひとつ目のお庭の周りを片付けた。掘り起こした石で柵を作って、雑草を刈った。すっきりー。

11時には終えて、メキシカンを買って地下室に戻る。

夫は一気に汗をかいて、軽い熱中症みたいになってた。危ない危ない。

水をたくさん飲んで横になってたらマシになったみたい。

洗濯をする。


Mに分けるきゅうりの苗を持っていくのと、相談事のために2時ごろM家へ。

いろいろ話して、家に3人で行く。すごい暑くて、朝は大丈夫だった植物も枯れそうになってる。急いで家の中に入れた。

そしてなんと!電気が通っていた。

数時間出ている間に工事に来てくれてたみたいだ。すごい、電気がとおったー!


よろこんでいるのもつかの間、今度はわたしが熱中症になりかけた。

家にいたのは15分ほどだし、日陰にいたのに、汗がドバッと出てクラクラした。

スーパーに駆け込んで冷たい水をたくさん飲む。

寄りかかるようにカートを持ってきてくれたり、首のところに当てて、と教えてくれたり、みんな親切だった。

はー、危ない。地下室に帰ってみたら45度だった。そら危ないわ。


ゆっくり休んでから、M家へ遅めにいく。

映画をダウンロードして見る方法を教えてもらって、ipadを借りた。

明日はお篭りだろうから、ゆっくり見よう。