yuko's diary 6/26/26

Friday.

I overslept as I stayed up too late last night.

Started rye bread.

It was a cool morning, and I was debating if I can pass watering, but decided to water.

Since I just sow some seeds.

Added some more seeds today.

No breakfast, but Dan made breakfast burritos for lunch.

It was great.

Took a long nap.

No rain.

I’m glad that I watered it.

The breeze felt almost cold.

When I was showing my garden to Dan, he found end of season lettuce and said that he wants to eat them.

So we harvest them along with carrots and turnip, and made salad.

With sprout, pumpkin seeds, sunflower seeds, olive, and pickles.

We also made fish and chips and ate all of them for early dinner.

We listened to baseball and took it easy.

I started new book.

“But Won’t I Miss Me” by Tiffany Tsao.

In an alternate reality in Australia, this Chinese Indonesian single mother struggles to keep going.

There is some event takes place after birth, and it doesn’t explain what.

But it felt eerily and I like the suspense of it.

Despite of lots of napping, we could sleep at night.

Recently weekends are like this.

金曜日。

昨日夜更かししたので、しっかり寝坊。

ライ麦パンを仕込む。

涼しいし、雨の予報なので、サボってもいいかなと思いつつ7時過ぎに外へ。

種を蒔いたところなので、やっぱり水やりする。

ケールとチャードの種も追加。

朝ごはんはなし、お昼兼用で夫がブレックファストブリトーをつくってくれた。

やっぱりおいしい。

たっぷりお昼寝。

午後から降るはずの雨は気配すらない。水やりしてよかった。

でも風が吹くと肌寒いくらい。不思議な天気。

お庭の様子を夫に見せていたら、もう終わりかけのレタスを食べたいという。

せっかくなので一緒に収穫して、サラダを作ることにした。

まだ小さいニンジン、カブも一緒に。

きれいに洗ってちぎって、スプラウトも入れて、サンフラワーシード、パンプキンシードをかける。

少し苦いけれどおいしくできた。

同時にフィッシュアンドチップスもつくる。

少し早めの晩ごはん。

野球の中継を聞きながらのんびりする。

新しい本を読み始める。

“But Won’t I Miss Me”

作者はTiffany Tsao

近未来のオーストラリアで暮らす、中華系インドネシア出身のシングルマザーの話。

この未来では、妊娠出産においてRebirth と呼ばれるイベントがあるらしいのだけど、それがどういう意味なのかは説明されない。

ただ不穏な空気の中で日常が進んでいく。

読みやすくて当たりだった。

今日もたくさんお昼寝したのに、夜も眠れる。

最近、週末はこんな感じだ。

雨は結局小雨の域を出なかった。