Monday.
I woke up 6 and watered the garden.
After Dan left for work, I had coffee.
I had this weird stomachache.
i took very easy today.
I cleaned up the room, and wrote one letter.
And that’s it.
I did lots of stretching, and made myself hot water bottle and took nap.
I made rice, kale, miso soup, and tofu.
But I didn’t feel like eating.
Dan came home little past 4, and while resting with him, I fell asleep again.
We ate little of what I made.
We had a relaxing night.
Reading books and New Yorker.
I read a short story by George Saunders.
I like his strange stories.
月曜日。
6時に起きて水やり。
夫が出勤するのを見送ってからコーヒー。
どうもおなかの調子がよくない。
あまり無理しないことにする。
部屋の掃除をして、手紙を1通。
あとはもうのんびりした。
たくさんストレッチをしたり、湯たんぽをいれてお昼寝をしたり。
午後、お味噌汁をつくって、ごはんを炊き、
ケールを炒め、豆腐を焼いた。
でもどうしてもおなかが空かない。
夫は4時過ぎに帰宅。
しばらくのんびりしている間にまた眠った。
各自、少しだけ食べる。
その後も本を読んだりしてゆっくり過ごした。
ジョージ・ソンダースのショートストーリーがニューヨーカーに掲載されていたので読む。
夢と現実の境目がわからなくなる書き方がこのひとはとてもうまい。
ぐっと引き込んでいく書き手とそうでない人の違いはなんだろう。
Comments