yuko's diary 6/14/26

Sunday.

Woke up 6 and went out to water.

As I water trees, it takes longer and it gets too hot in the end.

I need to wake up earlier.

Started sourdough.

I harvested lettuce, bekana, mizuna, pak choi, and Chinese cabbage.

Some of them are flowering so we have to eat quick.

With fish sticks, brown rice, red cabbage, I made lunch.

After Dan left for work, I did laundry.

It is summer alright.

The sourdough rose so quick.

For the hospital staff’s order, I had to make new label of sourdough.

Also made copy of other breads.

I stayed inside whole afternoon.

Planning for trip is my favorite.

Today I got some hotels sorted out.

I ate leftover for dinner and did my workout.

It was not too hard, but I sweat.

Took a bath.

I wanted to go back to the garden, but it didn’t cool down early enough.

So I just picked chamomile for Dan’s tea.

Read my book until I was too sleepy.

A nice day again.

日曜日。

今日も6時過ぎに外へ。

木にも水をあげるので、どうしても最後は暑い。

明日からもう少し早く起きよう。

サワードウを仕込む。

お庭のレタス、東京べかな、水菜、チンゲンサイ、ハクサイを収穫。

花が咲き始めているので、もうどんどん食べてしまう。

ニンニクソースで炒める。

フィッシュスティックと玄米と紫キャベツのナムルと一緒にお昼ごはんにする。

夫を見送って洗濯。

今日から夏日。

サワードウの発酵の早いこと！

慌てて焼いた。

病院のスタッフさんにサワードウを頼まれているので、ラベルをつくる。

ついでに他のラベルもコピーして切っておく。

外は暑いので室内で過ごす。

秋の旅行のホテルの手配。

計画を立てるのは好き。

お昼ごはんの残りで晩ごはん。

ワークアウトをしたら、そんなにキツくないのにしっかり汗をかいた。

お風呂。

夕方もお庭に出たかったけれど、気温が下がらないのでパス。

カモミールだけ摘んで、夫の帰宅時にお茶を淹れた。

眠くなるまで読書。

今日もいい一日だった。