yuko's diary 5/29/21

Woke up 8.

We discarded the bed and one mattress.

We placed another mattress on the floor, and slept there.

It was fine.


Today was cold and raining.

There was a memorial for Wishma san in Tokyo.

This weather felt like for her.


We started slow, but eventually cleaned a lot today.

Someone supposed to come to see the room but they went to Manhattan.

It's crazy how many times we had this.

So we had Mexican food, and Dan went to put air into a spare tire.


We both had hair cut.

Ready to go.


8時に起きた。

昨日、マットレスとベッドフレームを処分し、

重ねて使っていたもう一つのマットレスを床に置いて寝たけど、全然大丈夫だった。


今日はまた一段と寒い。冷たい雨。

東京築地で行われた、ウィシュマさんを偲ぶ会に合わせたみたいだった。

500人ほど参列されたとのこと。

タイムラインにはお花がいっぱいで、きれいで悲しかった。


朝は天気のせいでやる気が起きなかったけど、動き始めたらどんどん進んだ。

また内覧を、とのことだったけど、マンハッタンに間違えて行ってしまったらしい。

マンハッタンのこの住所はギャップ。

そんなところがこの値段で借りれるはずないのに、きっと市外からくる人なんだろう。

メキシカンをオーダーして食べた。

夫はスペアタイアに空気を入れに行った。


バリカンで出発前に二人とも短くする。

準備できてきたー。