yuko's diary 5/27/21

Woke up 7.

We put a lot of furniture out last night and the city came to pick up early morning.

It's sunny Thursday. I kept thinking it's weekend because Dan's here.


I talked with my friend over the phone, while Dan was arranging meetups with his friends.


We cleared room, and tried to take them to the sharing spot, but it was already so hot.

Then I felt little off. I guess I was dehydrated.

So I lay down, and Dan took care of me.

We have to be careful during the trip...


We ate a pizza. Dan's worried that he might not able to get pizza in Tonasket.

He's planning to bake his own pizza. I love that idea.



7時に起きた。

昨日の夜、家具をいくつか外に出して、処分用の許可をとる。

今朝早く、6時すぎに取りに来てくれた。

すごく晴れた木曜日。夫が家にいるから週末かと思っちゃう。


友達と長電話。

夫は作品の引き渡しの約束を取り付けたりしていた。


部屋を少しずつ空っぽにしていく。

と言っても、いつもの場所に持って行こうとしたらもう暑い。

少しくらっときて横になる。

水分たくさんとったらマシになった。

暑くなってくるから、車の中も気をつけないとな。


ピザを食べて一息。

アメリカ人らしく、ピザが一番の好物な彼は、新しい町でピザが食べられないかもしれないと心配している。

窯を作って、ピザを作ろうといっている。

いいね、楽しそう。