top of page

yuko's diary 5/25/21

Woke up before 7.

Nice sunny day.

Dan brought this heavy weights to work for giving to his colleague.

I started re-packing our big tent which we used for once last September.

We'll bring it with us.


I also cleaned inside the fridge.

It's hard to decide if we need to shop one more time or not...


I did exercise, and Dan called me.

His exit meeting and farewell party at work is today.

He seems sad to leave.


I wanted to do more things, but there's not much left for me.

Took a hot bath, and rest well.

Dan will work tomorrow too.



7時前に起きた。

晴れていて気持ちがいい。

夫は、筋トレ用の重りを同僚にあげるために持っていった。

40パウンド、って20キロくらい?

9月に使ってぐしゃぐしゃに畳んだままだったテントを畳み直す。

これは旅に持っていく。


冷蔵庫の中を整理して掃除する。

もう一回買い物するべきなのかなー。


エクササイズしてると夫から電話。

今日は仕事を辞める前のミーティングと、さようならパーティ。

お昼頃にはもう泣き顔になっていた。最終出勤日は明日なのに!早いよ。

仕事を辞めるということの大きさが、わたしと彼とは全然違うように思う。

つまり、無職になることへの感じ方が。

まぁ、しかたない。


もうちょっといろいろ進めたかったけど、もうあとは夫のものばかりでどうしたものか。

半身浴して、ゆったりして過ごした。


bottom of page