yuko's diary 5/16/22

Cloudy morning.

Coffee.

The coffee we bought was grounded and not so good.

We are waiting for one we like to be delivered.

I took out all the peppers and put them into green box.

Then I transplanted celery into garden.

But the sun came out, and I had to wait.

Instead, I washed all the seed trays and pots.

There are few more left, but one phase is over.


I cleaned and sharpened my garden scissors.

I cleaned up the table where i put all the seedlings.

Feeling great.


As I decided yesterday, I made curry and rice.

I put leftover pizza sauce.

Dan was working on the window trim and he doesn’t want to stop,

so I ate first.

I was so sleepy, so I rest bit.

Then after Dan ate his lunch, we had nap.


I woke up before the sun goes down.

I watered those seedlings in the green box.

Then finished transplanting celery.

While I was taking hot bath, Dan was still working on.

It was getting dark already.

He finished what he wanted to do.


We watched “The Equalizer”

The ending was very dramatic and I wanted to watch next one, but

I have to wait one week.

I cannot believe all the TV series used to be this way and we all had to wait for a week.

曇りの朝。

コーヒー。仮に買ってきたものは挽いてあってあんまりおいしくない。

早く届かないかな。


昨日鉢上げしたペッパー類をグリーンボックスの中にいれて、

セロリをお庭に植える。

途中で日が出てきたので植え替えはストップ。

代わりに、種植えに使っていたトレーを一気に洗って干した。

あとすこし残っているけれど、これでひと段落。


錆び付いてしまった、園芸ばさみや、枝切りばさみを研いで、錆び取り。

苗が載っていたテーブルもきれいにして、とても気持ちがいい。


昨日カレーをつくろうと思いついたので、その通り、カレーをつくる。

ピザソースが残っていたので一緒に煮込んだら、ルーは少なくて済んだ。

夫は窓枠のやり直しをしていて、食べたら寝ちゃうので先に食べてという。

おいしく食べたらやっぱり眠くなった。

しばし休憩。

その後食べた夫とやっぱりお昼寝した。

日が沈む前に起きて、グリーンボックスの中の苗に水やり。

残りのセロリの植え替え。

夫も作業をしていた。

わたしはお風呂。

上がってくると、もう暗いのにまだやっていた。

思い通りにできたみたいでうれしそうだった。

夜は、毎週見ているドラマを見たのだけれど、

来週に引きずるような終わり方で、えー!となる。

だいたいこれで1週間待つのが当たり前だったんだけど、

まとめて配信されるのに慣れすぎてしまった。