top of page

yuko's diary 4/30/21

Woke up before 7.

It's sunny but very windy day.

As we might have to take video of our room,

I started cleaning up.

It felt so good.

Something had changed, I cannot say what, but,

I felt like now I can really do it.


Then I updated Dan's new old pieces on the online exhibition page.

It's now 75 pieces!

Wow.


I did the exercise, and did babysitting while working on a new website.


The room is really different now.

I think it's because Dan's ready now...

Interesting.



7時前に起きる。

久しぶりに晴れて、でも風の強い日。

週末に、内覧用に部屋のビデオを撮るかも、とのことで、

朝からガンガン片付けた。

すると、部屋の空気がガラッと変わった。

なにこれ、すごい。

いよいよ、引越しに向けて動き出した、ということなのかな。

うまく言えないけれど。


それから、夫の新しく出てきた、ちょっと古い作品をアップする。

全部で75作品になった。

わお。


エクササイズをして(今週は毎日できた!)

半身浴をして、ベビーシッティング。

でも今日も静かなので、別のホームページの作業をしつつ。


ほんとうに、部屋の空気の変わりようといったら。

わたしたちがいなくなることを受け入れてくれたのか、

夫がついに心の準備ができたからなのか。

おもしろいなぁ。

Comments


bottom of page