yuko's diary 4/26/26

Sunday.

It was sunny but chilly morning.

I started my day by boiling beans.

I made chilli.

After I got the point to cook down, I went out to water the garden.

The hose was frozen again.

The last jar of the green tomato chutney.

It was great idea.

With vinegar, sugar, and spices, it makes everything better.


After Dan left for work, I did laundry.

I watered trees and set up sprinkler.

There were so many things to do inside house today.

I gathered everything for the garden show this weekend.

I typed ingredients of bread.

It took me whole afternoon to do that.

I ate leftover for dinner.

Then went out to work.

It wasn’t chilly in the evening anymore.

I worked on edges.

I did my workout and read my book.

It’s powerful, but easy to read.

I’m almost done.

I was half asleep when Dan came home, but then couldn’t go back to sleep.

日曜日。

今日も朝は寒いけれどいい天気。

朝から豆を煮る。

チリをつくるのだ。

煮込むところまでやってから水やりしに外に出ると、またホースが凍っていた。

去年のグリーントマトのチャツネもこれで最後。

これは本当によかった。

お酢と砂糖とスパイスが入っているので、料理に一気にコクが出る。

今年もたくさん仕込もう。

チリも美味しくできた。

夫を見送って、洗濯。

木にも水やりをして、スプリンクラーを設置する。

午後は室内でやることがたくさんあった。

今週末はコミュニティセンターでのフェアなので、その準備。

持っていくものを集めて、パンの材料をタイプライターで打つ。

午後いっぱいそれに取り掛かっていた。

夜ごはんは残りのチリと、残りのポテトサラダ。

食べてからグラノーラを焼く。

その後でお庭へ。

夕方でももう寒くはない。

エッジの作業をコツコツと進める。

ワークアウトして、夜は読書。

もう終わりに近い。

力強いのに、あっという間に読めてしまう。

夫が帰る頃にはうとうとしていたのに、その後なぜかうまく眠れなかった。