top of page

yuko's diary 4/22/24

Monday.

Dan left little later than usual.

I made us cappuccino.

Added little sugar for Dan.


I had so many things to do today.

I did laundry first, and then started planting trees.

Golden raspberry, black currant, black cherry, and mayapple.

Watered all of them, and the garden, it took me hours.


I ate English muffin for lunch.

Then I did ironing, and washed Dan’s winter coat.

This week my work was cancelled, so I decided to clean our winter clothes.


Saige was out whole day.

She followed me and left, and repeat.

When I was cooking dinner, she was laying down on the porch, looking sad.


I cleaned trailer, and when I was sitting that porch, I saw Saige ran towards me in full speed.

She was chasing a cat.

I followed them, and saw a poor cat on top of tree.

I tried to remove Saige from the tree.

Later, the cat was not there. Phew.


Dan came home little past 4.

We ate dinner, and took a break.

Then he was working on the trailer sink.

There was a big leak, and we had to remove some wood panels.


We watched baseball and checked the basketball.

I felt weak and tired, and had to lay down.

Dan made me herb tea with little sugar in it.

And that was very helpful.

I don’t know, I had too much sun today, maybe.






月曜日。

夫は少しゆっくり目の出勤。

フォームミルクでカプチーノを作ってあげる。

夫のはお砂糖入り。


今日はすることがたくさん。

白物の洗濯機を回してから外へ。

昨日の残りの木を植えていく。

ゴールデンラズベリー、ブラックカラント、ブラックチェリー、それからメイアップル。

それぞれに水をたっぷりあげて、お庭にも水やりするとかなりの仕事。

あっという間にお昼が過ぎていた。


朝ごはんに用意したけれど食べなかったマフィンを食べる。

それからアイロンがけして、夫のコート類を洗う。

病院で工事があって、今週は仕事が休みになった。

その間に少しずつ冬物を整理しようと思う。


セージはずっと外にいて、わたしの後をついて回っていたり、ふいっとどこかにいなくなったり。

午後、晩ごはんをつくっている間はポーチに寝そべってずっと見ていた。

今日は家に誰もいなくて暇なのかも。

ごはんを炊き、お味噌汁を仕込み、ケールを炒める。

豆腐に衣をつけて焼いて、出来上がり。


トレイラーの方の掃除をして、苗の様子を見て回る。

トマトがなかなか育たないのが心配だけど、初めての種類だから仕方ない。

ポーチに座って作業をしていると、ドドドという音と共に、セージが爆走してきた?と思ったら猫を追いかけていた。

慌てて追いかけると、小川のそばの木の上に可哀想な猫。

セージの気を逸らして離す。

後で見たらちゃんといなくなってた。ほっ。


夫は4時過ぎに帰宅。

すぐに温めてごはんにする。

セージはまたポーチに寝そべっていた。

入りたいのか、上目遣いで見てくるのがかわいい。


食後ちょっと休んでから、夫はトレイラーのシンク下の解体。

だいぶ傷んでいて大工事が必要そうだった。


夜、野球を見たりしていたけれど、わたしはだんだん調子が悪くなる。

最初は眠いのかなと思ったけれど、なんだか違う。

夫がカモミールとラベンダーのハーブティに少しだけお砂糖を入れてくれた。

体中に染み入るよう。

ちょっと頑張って太陽の下で働き過ぎたのかもしれない。

明日から気をつけよう。

bottom of page