top of page

yuko's diary 3/26/21

Woke up 7?

Dan had some side effects like headaches and arm pain.

I don't know why I am also tired.

I had good conversations online with friends.


We sold another Dan's art work to my friend.

I can see the work is and will be loved, and that makes me so happy.


I ate leftover miso soup, sent postcard out, and recorded new podcast about asian hate.

I almost cried twice.

That made me realized I'm still in grief.


I'll take it easy.

As Tuesday is Dan'd birthday, he is taking four days weekend.

We will have fun.



7時に起きたかな。

夫は少し頭痛と、腕の痛みがあったみたい。副作用だな。

わたしがなんでこんなに疲れてるのかは不明。

朝から、お友達数人とオンラインでいろいろ話せてとてもよかった。


夫の作品を日本の友達が購入してくれることになった。

とっても大事にしてもらえるのがわかる。

そしてそのことがわたしもすごくうれしい。


お味噌汁の残り物、さっそく購入してくださった方にポストカードを送り、

それから表の方のラジオを録った。アトランタの事件やその周りのアジア人差別について。

2回くらい泣きそうになって声が震えた。

それで、まだこのことが生で痛いんだなって気づいた。


今日はもうゆっくりしよう。

来週火曜は夫の誕生日で、4連休を取っているので楽しく過ごそうとおもう。

bottom of page