yuko's diary 3/14/21

It's saving daylight time....!

We call it "summer time" in Japan, even though we don't participate this practice.

(They tried once, and they hated so stop doing it. I love this story)

It makes me feeling so tired...

I woke up 7, went back to bed, and woke up around 10.

No running.


I started throw things away.

Today I went through all the New Yorker since beginning 2016.

Tore some good pages and discard all.

Wow.

This subscription was my birthday gift to Dan in March 2016.

It was too hard for him to do that emotionally, so I did.


We took nap, ate some snacks, called Dan's sister.

It was so quiet outside.


ああー、今日からサマータイムだった!

1時間ずれただけで眠い眠い。

ちなみに英語では「デイライト・セイビング・タイム」です。

日本が昔一度採用したけど、気に入らなくてすぐ辞めたっていう話が好き。

1時間早くなっただけで、眠い眠い。

7時に起きたけど、がっつり10時まで二度寝。

走ろうと思っていたのに、パス。


いらない書類などを処分した。

それから2016年から溜まりに溜まった、雑誌ニューヨーカー!

薄いけど週刊だから、えらい高さまで積み上がっていた。

2016年の夫の誕生日にサブスクをプレゼントしたのだった。

夫は感傷的になって作業が進まないのでわたしが一冊ずつさっと目を通して、

いいところだけ切り取って捨てた。

ああーすっきりした。


それから昼寝。

今日はあまりちゃんと料理もせず、いろいろ残り物を摘んで過ごす。

夫の妹に電話したり。

外がとても静か。みんな1時間だけ時差ぼけだろうか。