top of page

yuko's diary 3/12/23

Sunday, cloudy day.

It’s the Daylight Saving Time.

I woke up late, coffee.


I went out to plant onion sets.

This is the easiest way to grow onion, but least exciting.

Also, the beauty of onion which is grown from seeds are really something.

Anyway, I grow both just to make sure we have some in fall.


Then I cleaned rows one by one.

Cut down old plants, and till just over the surface.

Sow cover crop and cover with old plants.

The soil looks much better with mulch.


Dan made pancake and we had cute branch.

Then Dan helped me flatten gophers mud.

I sow clover seeds over there.

Saige was out, following us around.

When I was working on rows, she walked right through the row.

She doesn’t always go inside garden, so this is how she’s trying to get my attention.

We sat on porch later.

She was sitting by my side, leaning just a little bit.

Dogs can’t talk, but they know how to communicate.

We cooked dinner together.

Chicken, rice, and kale.

It was really good.


We watched Oscar.

I was nervous, but in the end, “Everything Everywhere All at Once” got 7 oscars.

Wow.

The first Asian, at last.

I was glad that I watched it.


日曜日、曇り。

今日から夏時間で、朝がまた暗くなった。

のんびり起きてコーヒー。


外に出てまずタマネギを飢える。

球根から育てるのが一番簡単だけれど、あんまり感動もないし、

種から育てたタマネギの、あのぴっかぴかした美しさもない。

でもあると安心なので今年も育てる。


そのあと、冬の片付けを。

枯れた植物を根っこは残して刈って、土の表面だけ整える。

ホリネズミのトンネルや、リスの埋めたクルミがないか気をつけつつ。

オーツ麦やマメのカバークロップを撒いて、枯れ葉のマルチをかけておく。

去年していなかったのはこのマルチで、これがあるだけで、土が元気そうだ。

なるべく、土の中の状態を荒らさないようにしつつすすめる。

夫がパンケーキを焼いてくれておいしく食べた。

それから、ホリネズミがあちこちに塚をつくっているので、それを夫に均してもらった。

そのあとにクローバーの種を撒いていく。

セージも来ていて、いっしょにうろうろしていた。

わたしが畝に向かって作業していると、まっすぐ目の前の畝の上を歩いて横切っていく。

普段はお庭の中にはあまり入らないので、これは気を引こうとしているんだと思う。

午後しばらくポーチでいっしょに座っていた。

ひっついて、ちょっとだけ体重をかけてくる。

犬はしゃべらないけれど、いろんなことを話していると思う。


夕方、今日はいっしょに料理。

ごはんを炊いて、ケールを炒め、胸肉のソテーを。

バター醤油で炒めて、ゴマを振りかけたらやわらかくおいしくできた。

おいしいおいしいといって食べる。

夜はアカデミー賞授賞式をちらちら見る。

助演女優賞を取ったあたりで、これはもしかしたらと思ったけれど、

最後までどきどきしながら見た。

結果、『エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス』が7つもオスカーを取って、満足満足。

初のアジア人女性受賞となったミシェル・ヨーが、初の黒人女性受賞をしたハル・ベリーから受け取っているシーンがとても感動的だった。


ちょっと興奮しすぎて夜なかなか眠れず。



Comentários


contact.jpg
bottom of page