top of page

yuko's diary 2/18/23

Saturday.

We woke up late. Coffee.

We cleaned the house together.

Eggs and toast.


I finished my mom’s sock.

Then started another one.


While Dan was talking to his friend,

I took care of seeds from yesterday.

I found elderberry and Oregon grape are still alive.

So I re-planted them, and also found lots of (maybe) cherry seeds.

I put them in the fridge.

Repotted goji berry.

The sun was warm today.


We went for a walk in the afternoon.

Went to the other park.

They have beautiful trees and quiet. I love this park.

There were many people being outside.

Back home, we worked in the yard.

Dan cut old part of cherry and apricot tree.

And one tree by my garden which is an invasive spices.

Then we had some sun in the yard.

Made dinner together.

Same menu as yesterday.

Today I cut carrots bigger.

So that we could eat with chopsticks.

It’s much easier to eat salad with chopsticks.

Believe me.


We had a relaxing night.

Dan went to sleep early.

I went to sleep early too.

It’s almost new moon.


土曜日。

のんびり起きてコーヒー。

一緒に部屋の掃除。

目玉焼きとトースト。


母の靴下、片方をようやく編み終わる。

勢いに乗ってもう片方も編み始めた

夫が友達と電話している間に、

昨日の種を掘り返して、救出できるものはする。

エルダーベリーと、オレゴングレープはまだ大丈夫そうだった。

(たぶん)チェリーの種がたくさん紛れ込んでいたので、とりあえず冷蔵庫へ。

クコ、1本だけまっすぐ上に育てなくて苦戦しているのがあるので、植え替え。

外は日差しがあたたかい。


お昼過ぎ、一緒に散歩にでる。

今日はいつもと違う公園まであるいていく。

木が大きくて、川の側でとても好き。

外にいる人が増えている。


帰って来てそのまま庭仕事。

夫がチェーンソーをつかって、アプリコットとチェリーの木を剪定した。

どちらも古い木で、昔変な感じに切られたところをちゃんと切り直す。

それからわたしのお庭の端っこにある雑木、これは外来種だから切り落としてもいいのだけれど、とりあえずいらない枝をはらった。

今日はそこまでで、あとは日向ぼっこ。


一緒に晩ご飯をつくる。

昨日と同じメニュー。

ニンジンを千切りにしてみた。昨日は細切りだったので、最後スプーンで食べたけれど、

今日はお箸で食べられた。

うちではサラダはお箸で食べます。


あとはもうのんびりした。

夫はまた早めに寝ていた。

わたしも今日は一緒に寝る。

新月かな。

bottom of page