top of page

yuko's diary 2/1/23

Wednesday.

After Dan left for work, I had coffee.

As I will work 2 days a week from next week, this is the last Wednesday off from work.

I took out some seeds from fridge and plant them.

Motherwort and comfrey.

Since it’s been very cold for few days, those plants in the kitchen stopped growing.

I moved oil heater closer to them

After cleaning the kitchen, I started working on the clay.

4 at time is the best.

Then I made fried rice.

I used kale that Dan brought home from work.

They were pre-cut.

It tastes really different.

I don’t like those pre-cut ones...

I walked to the mailbox in the afternoon.

It was so cold.

Without sun, it felt really different.


Dan came home around 5.

It wasn’t dark yet.

We rested for a while.

He made fire.


We did stretching together.



水曜日。

夫を送り出してコーヒー。

来週から仕事が週2回になるので、これで最後ののんびりした水曜日。


冷蔵庫で冬を疑似体験させていた種を取り出して植えた。

マザーワートとコンフリー。

この数日寒いので、台所の植物たちの成長がいきなり止まった。

オイルヒーターを近くに移動させて様子を見る。


掃除してから土を触る。

やっぱりちょうどよくつくれるのは4つくらい。

今日はスムーズにできた。


それからチャーハンをつくる。

夫が仕事先でもらってきたケールを使ったけれど、

これはすでに切ってあるもので、だいぶ味が落ちる。

カット野菜が便利なのはわかるけれど、味がぜんぜん違うのになと思う。


郵便を受け取りに行ったら、とても寒かった。

ちょうど夕方になって気温が下がっていくところなのと、

太陽がほぼでなかったのと、両方だろう。


夫は5時ごろ帰宅。

まだ明るい。

しばらくのんびりする。

薪ストーブに火を入れてくれた。


しばらく間が開いてしまったけれど、今日はふたりでストレッチをした。

bottom of page