yuko's diary 12/24/21

Christmas Eve.

I felt much better.

We put cards in neighbor’s mail boxes.

Coffee.

Dan was talking with his sister. I spend morning in the bed.

We didn’t do much for Eve.

I took long bath.

Dan made hash for lunch, tofu and rice for dinner.

We made little fire twice today.

The stove is really big, so it’s little too hot.


Then we watched “Don’t Look Up” on Netflix.

It was really funny!


クリスマスイブ。

今朝はだいぶましになっている。

でも午前中はおふとんで過した。

コーヒー。

夫は妹と電話したりしていた。


特になにもせず、のんびりしたイブ。

お風呂にゆっくりつかって。

夜は夫が豆腐とごはんをつくってくれた。

お昼はハッシュ、野菜とお肉の炒め物を。

今日は二回暖炉に火を入れた。

でかいので、ちょっと熱すぎるくらい。

ずーっと長時間燃やすよりこちらの方がよさそう。


なにか映画でもと、選んだものが、結構あたりだった。

“Don’t Look Up”

隕石が落ちてきて、地球が滅亡するという話に、

トランプ政権下で、二極化するひとびとが痛烈に描かれていて、笑った。