yuko's diary 12/23/20

Woke up before 7, I slept a lot again.

Went for a short run, took a hot bath.

I found that there's an event of the 20th anniversary of Brooklyn Rail which my friend will be one of the readers.

I was so excited, very proud of her and then, my boss wanted to talk with me about next year,

and then my husband was calling.

Wow.


But I managed to listen to my friend, and her poem about ceramics,

then, talked top my boss about one hour and 20 min.

Which went well, I think.

So, basically I will be a freelancer after unemployment insurance is over.

I don't need to go to work. That's a win.

Yay!


Then, a friend of mine posted about his coming-out experience,

I did not know how to respond, but I was just so moved, so I thanked him to share,

and then, he thanked me about my posts giving him courage.

It's all so emotional.


Phew, I don't know how, but I made dinner while all of them happened....

Tofu steak, miso soup, rice, and kale.



7時前に起きる。今日もよく寝たー。

さっと走って、半身浴。

zineの英語をいつも見てくれてるセレナが、Brooklyn Railという雑誌の20周年記念イベントに登壇すると知って、思わず参加!このアート月刊誌、大判の100ページ以上、しかもフリー!というすごい雑誌。

セレナすごいなー!って喜んでたら、上司から、今日面談しよう、と連絡が来る。

かぶったらやだな、と思っていたけど、ちょうどうまく彼女の出番の後に電話がきた。

(陶芸についての詩でまた感動)

夫の電話には出られず。イベントの後半も見られなかったけど仕方ない。

起こる時は一気に来るなぁ。


仕事の面談はなんとかうまく行ったかも。

来年は出勤しない。

一旦フリーランスになる。

週に10時間だけ働くけど、足りなかったらまた相談&調整する。

ってことになった。

これは、かなり理想に近いのでは?

じぶんの時間も確保できたし。

またたくさんつくろ!


その後、またインスタの方で感動することがあって、

なんてこった、えらいエモーショナルな午後になった。

ドッと疲れたわ。


こんなこと全部しながら、なんとか夕食をつくったわたしはえらい。

お味噌汁、豆腐ステーキ、ご飯とケール。



contact.jpg