top of page

yuko's diary 12/17/20

Woke up 6:30 am, and had a session/meeting.

It was a joy.

And what she's giving me as a payment was

something I wanted. Just like we were talking unconsciously.


It was a beautiful snow day. 4 inches maybe?

But as all the classes are online,

kids did not get the day off. Oh no....


I wrote a letter to my pen pal and put it with my ornaments.

And then made another ornaments for other person.

It is so much fun.


We tried to make a snow man, but the snow was so fluffy in the morning.

Dan made a foundation, and we came back inside.


While he was taking nap, I went back and finished it.

I think the key is the hardness of the snow.

We couldn't make the third ball, but it's ok.

It's a Japanese snow man.



6時半に起きて、星の談話室とミーティング。

お代の代わりにいただくものが、

わたしが欲しかったもので、ずっと前にテレパシーが通じていたことがわかった。

楽しかった!

そしてまた新しいプロジェクトも生まれそう。


スノーデイ!

北国ではあるものの、そんなに雪国ではないNY。

(市の除雪車は走り回っているけれど、みんなタイヤとか履き替えてなさそう)

大雪の日は一斉休校になって、

一日中子供が外で遊び回っているものなんだけど、

今は授業がオンラインだから休校にならなかったみたいで、

子供たちがストライキしていたとのこと。

ねー、遊びたいやんね。


わたしは大人だから遊びました。

というか、前庭の雪かきをかねて。

敷地内で誰かが滑って転んで怪我をしたら、

土地の持ち主が責任を取らされるので、大家さんはいつも雪かきをしているけど、

今日はできていなかったので、簡単にして、それから雪だるまをつくった。

けれど、これがまぁ難しい。

雪がさらさらで固まらないのか、押してもどうしても崩れてしまう。

土台だけつくって一旦退散。


夫が昼寝している間にまた出て行って、仕上げた。

意図してなかったけど、3階のうちの部屋を見上げて文句言っているような

雪だるまになりました。

アメリカ式の三段だるまにはできなかった。

結構細かく決まっていて、目は炭、鼻はボタンか人参、枝の腕に、バケツをかぶっている。

そしてタバコをくわえているらしい。

また挑戦してみよう。


夫が連休を取っているので、休み気分の木曜日でした。



bottom of page