yuko's diary 12/14/21

Woke up 8:30.

The snow didn’t melt, it was very watery, and so became icy.

I made coffee, Dan made us oatmeal.

I had this weird headache and had my period.

I took very easy today.


On the other hand, Dan worked so hard.

He finished the bench,

Took out a tire from the mower,

brought it to the Tonasket Tire, and fixed it,

Jump-started the mower and moved it to the back of the house.

Cleaned under the big tree.


I did some too.

Organized my seeds by the sowing time, and made some rough plan.

I know it won’t go according to the plan, but it’s better to have some idea.

Then I finished Dan’s hat.

It’s very cute on him.


We had a relaxing night.

Dan made pasta for dinner.

Oh, we finally tried “Squid Game,”

but Dan didn’t like that fact that the reality in the movie was worse than the game.

Well...

起きたのは、8時半ごろ。

雪は溶けずに残っていた。水分多めでざくざくっとしている。

コーヒー。

夫がオートミールをつくってくれた。


なんだか頭痛だなぁと思ってゆっくりしていたら、生理がきた。

夫は、頭痛と言ったときにもしかして生理かなと思っていたらしい。

すごい、よく知っているな。

思っても言わないところが、彼らしい。


今日の夫は大活躍だった。

ベンチをついに仕上げて、

芝刈り機のタイヤがパンクしたままだったのをタイヤ屋さんにもっていって直し、

芝刈り機を家の裏に移動して、

木の下をきれいに片付けた。


その間わたしは種を整理して、植える順番に小分けにして、予定を立てた。

実際はこの通りにはいかないだろうけれど、目安として。

それから夫の帽子を仕上げる。

ほどいた毛糸がくりくりしていて、かわいらしい感じにできあがった。


後は、のんびりして過ごした。

夜ご飯は夫作のパスタ。おいしい。

夜に、話題になっていた『イカゲーム』を何話か見たけれど、

血がどうの、ではなくて、ゲームの中よりも現実が地獄、という設定に夫が耐えられなくって終了。

途中で止める方がダメージ大きいのでは、とわたしは思うけれど。