top of page

yuko's diary 12/13/21

Woke up to the snow, but there was no snow. oh.

I slept till 9.

I had coffee, the last piece of cornbread.


I transplanted my herbs into new pot.

There were too many fruit flies.

And some of them were too crowded.

I am not good at growing in the pots.

I guess I care them too much.

Dan was researching on medical care.

I was little short for the “five years since you got green card”, so I had to pay. hmm.

Not snow, but rain had started.

It was not that cold.

We had chili again.

Then took bath, and read books as we didn’t have good internet reception.

I read “LittleTree”, and he read a poem.

He was having hard time to sleep, I was sleepy whole afternoon.

Outside was covered by snow we didn’t realize it was snowing.



起きたら、積もっているはずの雪が積もっていない。あら。

9時くらいまでゆっくり寝ていた。

コーヒー、コーンブレッドの最後のひときれ。


今日は鉢植えのハーブたちの植え替えを。

コバエが増えすぎたので、気休めかもしれないけれど植え替えることにした。

混んでいるところの整理にもなるし。

鉢植えはあまり得意じゃない。

なんというか、過保護になりすぎる。

夫は来年の健康保険のことを調べていた。いわゆるオバマケア。

わたしは永住権獲得から5年、という条件に満たず、別料金になった。ちぇ。


雪ではなく、雨が降ってきた。

そこまで寒くない。


今日もチリを食べる。

後はのんびりして、お風呂に交代で入ったり、

なぜかネットの調子が悪いので、お互い本を読んだり。

わたしは『リトル・トリー』の英語版、夫はブコウスキーの詩集。

夫はなかなか眠れなさそうだったけれど、わたしは午後ずっと眠かった。

気づいたらいつの間にか雪が積っていた。

Commentaires


bottom of page