yuko's diary 12/1/20

OK, December.

We stayed up too late last night, and I couldn't wake up this morning.

Maybe, before 8? I woke up, and found out Dan was gone.

He called me from work. That was sweet.


I went for a run, took hot bath, did little laundry. No ironing.


There are so many small but beautiful things online.

Small projects, movements, mutual aids...

I cannot keep up with everything, but I love checking them as much as possible.


We had a work meeting at noon.

Our show went well.

Dan's colleague got positive...


Then, I worked little, put my new zines on google Drive, etc...


A day passes so fast. Especially, now the sunset is before 4:30pm.

When it's dark, I can't really work, but read, or watch something on computer.

I guess it's ok. It's winter time after all.


Dinner is potato soup.



12月だ。

昨日、11月中にしたい詩集のまとめをする夫につられて夜更かししてしまった。

そのせいで全然起きられず、8時前に起きたら夫はもう出かけていた。

仕事前に電話をくれる。


さっと走り、半身浴、アイロンは省略。


主にオンラインのあちこちでいろんなおもしろい活動が生まれている。

小さなもの、でも美しいもの。

全部は追いきれないけれど、流れていくのを見ているのも楽しい。


仕事のミーティングはお昼。

ずっと準備していたオンラインの展示はうまくいった。

お昼休みの夫と電話。

同僚に陽性反応があり、職場がざわついているとのこと。


そこから仕事を少しと、豆zineの整理や、英語の方の宛名書き。


いちにちがあっという間に過ぎてしまう。

最近は日が落ちるのが早く、4時半にはもう日の入りだ。

わたしは暗いとあんまり活動的に動けない。

本を読んだり、何か見たりするだけ。

でもそれでいいのかな。つまり今は冬なんだ。

籠る時期。

ゆっくりやろう。


夜ご飯はポテトスープ。