top of page

yuko's diary 11/6/24

Wednesday.

I couldn’t sleep at all.

But I had to go to work.

Dan was way more shocked and depressed than me.

It’s a foreign country, still to me, in a way.

I can give up and leave if I want.

But not to him.

Abandon one’s own country is not easy. Even if you hate it, it is still hard.


There was only two patients today in the afternoon.

Maybe they forgot we will be back this week.

Anyway, we waited for the sun to come out, and went for a walk.


On the way back, I leaned that my colleague didn’t vote for Trump.

And that was a huge relief.

I was too afraid to talk about it, and we are not supposed to talk about politics.

She told me that she cannot vote someone who’s gonna hurt “my people.”

I told her that I feel all of my fellow immigrants are “my people.”


Adam asked us to run a test.

So I went in and she did MRI of my whole spine.

I thought I can sleep, but the sound was so loud even with earplugs.

The machine warmed my body, and that felt nice, but couldn’t fell asleep.


After lunch, we went for a walk with Adam’s dog.

She is big, and powerful, but we managed it.


Then it got so busy after that.

On top of two patients we had, we had to add 4 ER scans.

All of them had prior MRI and were corporative so that was helpful.

But still busy afternoon.


We heard that there were two car accidents in town.

We heard sirens everywhere.

It was chaotic in the waiting room.

Wow.

After cleaning up the trailer, my colleague went to help them.


Dan came to pick me up.

I was going to do my workout, but instead, I wanted to cook.

I wanted to mince vegetable.

So I did.

While listing to Japanese podcast. There was a professor who had lived in the states for 30 years, and moved back. 

Her story touched me, and I finally cried little bit.

I made Bolognese sauce and pasta, and spinach.

We needed a good hearty meal tonight.


I received my own package from Japan.

Little toys and small things from my childhood is now here with me.

And that felt warm.


Dan didn’t want to watch any news.

We went to bed early.





水曜日。

ほぼ眠れないまま朝になってしまった。

とにかく仕事に行くしかない。

夫の方がダメージは大きく、申し訳ない気持ちになる。

わたしにとっては、究極を言えば、他の国なのだ、まだ今は。

だから、見限ることだってできる。帰る場所もある。

でも夫にはそれはできない。

国を捨てることの重さはなかなかだ。割り切っている人にも葛藤が見える。


今日は2件しか入ってないと聞いていたけれど、増えているかも?と期待して行く。

けどやっぱり午後に2件の予定のみ。

今週からMRIがあると忘れられていたかのような暇さ。

太陽が上がるのを待って歩きに行った。


帰り道、選挙の話になって、同僚はトランプに投票しなかったことを知る。

保守派だろうと思っていたから、ずっとこの話題は避けていた。

とても尊敬している彼女を、そのまま尊敬していたかったから。

だから、ものすごく安心した。

メキシコ系移民二世だから、My people を傷つける人にはどうしても投票できないと。

すごく理にかなった論なのだけど、それを捻じ曲げた主張をする移民の人たち(アジア系に特に)も多いので、ホッとした。

そうだよね、わたしも移民だし、他の移民の人のことは、ひろくMy peopleだと思っていると伝えた。


アダムから、トレイラーの修理が終わったので、テストをしてほしいとの要請。

わたしが中に入って、背骨のMRIを撮ることになった。

寝不足だし眠れるかなと思ったけれど、耳栓をして、さらにクッションでカバーしてもうるさい。

ジワーと暖かくなるのは気持ちよかったけれど、結局眠れなかった。

背骨には異常なし。無料でMRIが受けられて得をした。


お昼を食べた後、今日もアダムの犬を散歩に連れて行った。

グイグイ引っ張るし、アダムから逃走すると聞いてちょっとドキドキしたけれど、無事帰還。


そこから急にめちゃくちゃ忙しくなった。

予定の2件をこなしている間に、ERから連絡が入り続ける。

結局4件も追加ですることになった。

こんなの初めてだ。

どの患者さんもMRI経験者で、とても協力的なのが救いだった。

お腹のスキャンが2件、膝、それから脳のスキャン。

なんとかこなして、4時半ごろに終了。

それからダダダっと片付ける。

病院の中はまだ騒がしく、外ではパトカーが行き来している。

事故が2件あったとの情報。なんとも慌ただしい雰囲気。

同僚はここの病院でもたまに働いているので、片付けた後、手伝いに行った。


夫に迎えに来てもらって帰宅。

いつもならこの後ワークアウトをするのだけど、今日は料理をしたくなった。

ポッドキャストを聴きながら、野菜をどんどんみじん切りにする。

30年アメリカに住んで先日帰国した教授のお話がとても身にしみる。

やっとちょっと泣けて、よかった。

大豆ミートと、夫がもらってきたトマトでボロネーゼソースをつくる。

ほうれん草のバター醤油炒めもつけて、なかなかおいしい晩ごはんができた。

今日はこういうご飯がとっても必要だった。


日本から送った小包がひとつ届いた。

子供の頃のおもちゃがたくさん入っている。

ここにあるということが不思議で、なんだかうれしかった。

夫に少し分けてあげる。作品につかえそう。


ニュースも見たくないと夫。

早めにおふとんに入って少し話した。

Commenti


contact.jpg
bottom of page