yuko's diary 11/6/20

Election Day... 4?

With the news of GA and PA, and GA, many people started feeling hope.


Dan kept refusing the news, so we watched a documentary about Gary Snyder.

I did know he lived in Japan, but I did not know he was that serious about Zen.

Wow.

It was a beautiful documentary.


Today I woke up around 7?

Had a short run, took hot bath.

All the emotions washed over me.

All the people who lives here, and all the American who is away from home.


Dan worries that I don't eat enough when he's away,

so made me some ham.

I ate them, and leftover soup for lunch.


I cannot stop thinking about Stacy Abrams,

Her effort and all the hard work... So powerful.

But also we need to work by ourselves.

Each of us.


I went for a short walk. Dan called me twice. He is worried about me.

Well, we made it to the weekend, somehow.

It will be a beautiful and warm one. We will go to beach.




大統領選挙4日目?かな?

昨日も夫はニュース拒否だったので、アメリカの詩人ゲーリー・スナイダーのドキュメンタリーを見た。

日本に住んで禅に傾倒していたのは知っていたけど、

まさかそんなに真剣にやっていたとは。相国寺と大徳寺だって。ヒェ。

山尾三省さんとの関係とか、興味ある。

帰国後カリフォルニアの山中に建てた家は、完全にオフグリッド。

「砂井田」って表札がかかっていて笑った。


今朝はいい天気。

走りに行って、半身浴していたら、わーっと涙が出てきた。

各地のアメリカに縁のある人や、ここに生きてる人の感情とかが混ざってどんどん流れ込んでくる。


ジョージア州とペンシルヴァニア州で逆転のニュース。

特にジョージア州は2018年の州知事候補だった、

ステイシー・エイブラムスさんの働きがすごかった。

(対抗馬が当時の現職知事で、選挙管理局長を兼任。不正が行われたと言われている)

選挙に負けたあとも、いろんな草の根運動を展開して、多くの人が投票できるように働きかけた。

ジョージア州初め、南部の多くの州で(特に黒人の人に)投票をさせないようにする動きがあるのだ。

その彼女が今、ジョージア州で起こっていることに関して、じぶんのことを出さず、仲間のおかげだと書いていて、泣ける。


でもそこで止まってしまわないこと。

彼女たちやたくさんの人の努力に感謝して、そのあとは、

ひとりひとりがすることがある。


さっと近所を散歩に行く。

夫が二回電話くれた。心配してるみたいだ。

とりあえず週末までたどり着いた。

天気がよく気温が上がっているのでビーチに行こうと思っている。




contact.jpg