yuko's diary 11/30/21

Woke up by 9.

It was cloudy but warm day.

Coffee and raisin bread.


I continued the same work.

Cutting all those boards and finally cleared one pile.

There’re more in the back, though...

The house looks much better.


We had sandwiches for lunch.

We made fire again around three or four.

Fire makes me quiet.

Dan says news from Japan and fire make yuko quiet.

I made ramen for dinner.

Soy sausage and veggies from my garden.

I got used to knitting, now I can knit while watching shows.

9時には起きた。

昨日よりは曇っているけれど、また暖かい日。

コーヒーとレーズンブレッド。


昨日の続きで、ついに廃材の山を片付けた。まだ他にもあるけれど。

周りも掃除していく。

完全に工事現場の様相から、すこしは家っぽくなってきた。

お昼は夫が買ってきてくれたサンドイッチを。

また今日も焚火をする。

火を見ているとしん、とした気持ちになる。

夫には、日本のニュースを読んでいる時と、火を見ている時はしずか、と言われた。


夜はわたしがラーメンをつくった。

お庭の野菜と、大豆ソーセージ。


編み物はだいぶ慣れてきて、横目でネットフリックスを見ながらでもあめるようになった。